ラバに怒りをもたらすインド軍、ガリポリ

ラバに怒りをもたらすインド軍、ガリポリ

ラバに怒りをもたらすインド軍、ガリポリ

ここでは、ガリポリの基地にラバの餌を運ぶインド軍の護送船団が見えます。


6月&#8212掘り下げる

次の3週間の間に、連合軍はアンザックとケープヘレスで彼らが保持していた路線の一部で小さな前進を遂げました。戦闘は両方のゾーンで継続的であり、常に多くの(そして時には激しい)砲撃がありました。トルコ人は頻繁に、時には非常に大きな力で攻撃しましたが、撃退されました。私たちの努力は通常、より近いトルコの路線でのいくつかの堡塁、要塞、または顕著なものに集中していました。これらのポストは、激しく砲撃された後、feu de barrageのカバーの下に突入するか、突然の攻撃によって運ばれました。これらの攻撃では、優れたスキルと多くの威勢のいい勇気が示されました。機関銃の据え付け品が押収され、銃が破壊され、危険な塹壕または塹壕の一部が運ばれて埋められ、狙撃兵の多くのねぐらや隠れ場所が耐えられなくなった。これらの作戦は小規模であり、半島のさらに上に全路線を運ぶのではなく、当時の私たちの立場を改善するように設計されました。失敗することもありましたが、はるかに多くの成功を収めたため、これらの方法によって、ルース、地雷、巧妙な発明、そして最も勇敢な勇気によって、私たちのラインの一部が100ヤード以上前進しました。

6月4日、ヘレス岬近くの連合軍による2回目の大攻撃が行われました。 5月6日から8日の攻撃のように、それは海峡から海まで、敵の最前線の塹壕に対する全線の前進でした。前と同じように、フランス軍は右側に、第29師団は左側にありましたが、その間には、この前に、R。N。師団と新しく到着した第42師団がありました。私たちの部下は、長引く恐ろしい砲撃の後で前進しました。それはトルコの防衛を破壊したので、フランスのセクターの左側と私たち自身の左側の1つの場所を除いて、すべてのラインに沿って作業が行われました。海に近く。私たちの前進は、以前と同様に、榴散弾と機関銃からの大きな損失はあったものの、砲兵の準備の暴力のために、すべてがラッシュによって短時間で運ばれ、4分の1マイルから600ヤードまで深さが変化しました-銃撃。この攻撃では、第42または東ランカシャー師団が火の洗礼を受けました。着陸のための戦いで第29師団の兵士を見た人々でさえ、これらの新しく着陸した兵士の極端な勇敢さよりも「これ以上素晴らしいものはなかった」と認めた。マンチェスター旅団と第5ランカシャーフュージリアーズの2つの会社は、最も輝かしく威勢のいい勇気を持って前進し、トルコ軍をルーティングし、塹壕の両方の列と1個大隊を運びました。彼らとアチババの頂上との間に定着した線はありません。

しかし、このキャンペーンでは、すべての戦いで味わい、勝利の危機に瀕していましたが、毎回他の場所での失敗によって、賞品が私たちから打ち砕かれました。それで、この最初のラッシュで、初めて、私たちの部下がトルコ人ではなく彼らが本当の攻撃者であると感じたとき、勝利は私たちと一緒に残ることではありませんでした。爆発性の高い砲弾はなく、トルコ人に優れた数の使用を拒否し、榴散弾を殴散弾状態に保つのに十分な榴散弾もありませんでした。彼らは集結し、特にフランス軍が1時間前に襲撃し、セネガル軍に駐屯していたフランス軍セクターの左側にある「ハリコット」と呼ばれる堡塁または土工要塞に対して強力な反撃を行った。トルコ人はこの作品を激しく砲撃し、それを急いでセネガル人はそれを保持できず、フランス人はそれをサポートできず、トルコ人はそれを勝ち取りました。残念ながら、ハリコットは私たちが勝ったラインに侵入しました。しばらくすると、トルコ人はそこから西側のトルコ人塹壕を勝ち取ったR.N.師団に致命的な侵入火事を起こしました。 R. N.師団は後退を余儀なくされ、そうすることでマンチェスター旅団の西方への権利を明らかにした。マンチェスターは地面を譲ることを余儀なくされ、フランス軍はハリコットに新たな攻撃を加えることができなかったので、日暮れまでに私たちの位置は12時半よりも悪くなりました。

しかし、ハリコットの崩壊にとって、その日は私たち自身にとって注目に値する勝利だったでしょう。それでも、連合国の前線から3マイル以上離れたところで、私たちの路線は200ヤードから400ヤードに押し上げられました。これは、現代の戦争では大きな進歩ですが、征服者に非常に厳しい掘削作業をもたらします。防御から獲得した塹壕は、攻撃の用途に変換され、樹液と通信塹壕によって、攻撃が進んだ作品とリンクされている必要があります。トルコ人は多くの血なまぐさい反撃でこれらの塹壕を取り戻すために懸命に戦ったので、このすべての労働は私たちの部下によって行われなければなりませんでした。新しいラインが確保される前に、新たに獲得した地面に火を放つことができ、運ばれるか、埋められるか、爆破されなければなりませんでした。

6月21日の夜明けの少し後、フランス軍はハリコットの堡塁を襲撃して勝利し、連合国の陣地の右を600ヤード前進させ、トルコの反撃は血なまぐさい敗北を喫した。

6月28日の前夜、イギリス軍の師団は連合軍の陣地の左側を1,000ヤード前進しました。キャンペーンで最も成功した攻撃の1つであるこの攻撃は、最初の攻撃であり、勝利であったと言えます。もちろん、半島での私たちの存在自体が勝利でしたが、この戦いでは、私たちは着陸も確保もしようとしていませんでしたが、(初めて)決定を強制することを試みました。私たちの部門のうちの3つは、トルコ軍の大部分に挑戦し、それを打ち負かしました。そして、ここで初めて、私たちはすべての兵士が期待していたことを、予備の新兵が決定的な成功を収めることを望んでいることを感じました。

私たちの敵は、イギリス人は攻撃を計画したり実行したりすることはできないとよく言っています。 6月28日のこの戦いでは、攻撃は計画と実行の完璧な部分でした。すべてが正確にタイミングを合わせられ、すべてがスムーズに機能しました。 6か月以上の訓練を受けた兵士は一人もいなかったが、1万人の兵士が砲兵の準備を終えて上り坂を進み、銃剣だけで2列の精巧に強化された塹壕を獲得した。それから、これらの男性が彼らが勝った地面を固めて良いものにした間、砲兵は彼らのヒューズを伸ばして、彼らを越えて地面を砲撃しました。砲兵が停止したとき、1万人の新兵がイギリス軍の列から登り、前に走り、すでに取ったトルコの塹壕の2つの列を飛び越え、さらに3つの塹壕の列を取りました。この攻撃は、私たちの位置を1000ヤード前進させるだけでなく、トルコ人の右を海から押し戻し、海とクリシアの間の強力な位置を勝ち取り、ほとんどアチババを回しました。しかし、これ以上のことが達成されました。その日の大きな勝利は、トルコ人が殴打されたこと、彼らはもはや暗闇の中でVビーチを急いでいた猛烈で熱心な戦闘機ではなく、敗北の習慣を捕らえて壊れるかもしれない動揺した会社であることを確実に獲得したことでしたいつでも。彼らは私たちがあらゆる点で殴打したことで殴打され、彼らは彼らが殴打されたことを知っていました。フランスとイギリスの路線のすべての人は、トルコ人が限界点にあることを知っていました。鉄が熱いうちに打つだけで終わらせた。

その後のように、8月の戦いの後、鉄が熱い間は攻撃できず、兵士も軍需品もありませんでした。 7月と8月にそこに来たが6月にそこにいた5万人の男性がいれば、私たちの男性は攻撃を続けることができたでしょう。しかし、彼らは6月にはそこにいなかったので、28日の勝利はフォローアップできませんでした。フォローアップできるようになるまでに1か月以上が経過しました。その月の間に、トルコ人は彼ら自身に新しい要塞を掘り、新しい銃を持ち出し、弾薬の新しい店を作り、そして彼らの軍隊を作り直しました。彼らの殴打された軍隊は撤退し、トルコ帝国のまさに摘み取りと花に取って代わられた。もう一度攻撃したところ、鉄が冷たくてまったく違う敵を見つけたので、最初からやり直さなければなりませんでした。

6月の成功から36時間後、6月29日から30日の夜の深夜にトルコ人は反撃を行いました。部下が動揺したヘレス岬ではなく、おそらく私たちの脅威をより深刻に感じたアンザックでした。 。エンヴェル・パシャから「外国人を海に追いやる、または二度と顔を見ないように」と命じられた約3万人のトルコ人の大軍が、大砲の火に隠れてアンザックの陣地を攻撃した。彼らは力の約4分の1を失い、完全に敗北し、約7〜8,000人が死亡および負傷しました。このすべての戦いは、トルコ人が新兵のすべての力、予備軍への近さ、そして彼らの優れた地位をもって、私たちが確保したものから私たちを打ち負かすことも、私たちがそれ以上確保することを妨げることもできないことを明確に証明しました。半島への私たちの前進は遅く、多くの人生でお金を払っていましたが、確実で遅くなりました。私たちが勝ったものは、懸命に戦い、戦いをやめることはありませんでしたが、勝ち、それを保持することができ、スピードを上げると、トルコ人は私たちと同じようにこれを知っていました。しかし、5月の初めに何かが起こり、作戦の過程で重大な結果をもたらしました。このダーダネルス作戦はそれ自体が戦争ではなく、ヨーロッパの大部分とアジアの半分が関与する戦争の一部であり、それがそうであることを読者に示すためだけに、それを詳細に書く必要があります。それがそれ自身の出来事によって順番にそれらの部分に影響を及ぼしたのと同じくらい深く、戦争の他の部分の出来事によって影響を受けました。

キャンペーンについて私に話しかけた多くの人の誰も、キャンペーンが計画通り、フランスとイギリスのベンチャーだけではなく、(後の段階で)トルコ人への二重攻撃であることを知りませんでした。私たち自身、半島とヘレスポント、そしてロシア人による黒海沿岸の権力。トルコを中心に脅かす二重攻撃は、トルコ人に力を分断させ、市民に不安を与えることで、メソポタミア遠征を破壊し、インドとエジプトと大公ニコラスがエルズルムのコーカサスから前進するのを防ぎます。しかし、ポーランドのキャンペーンがロシアに不利に発展するにつれて、彼女が望んでいた援助を与えることは不可能であることが明らかになりました。

5月初旬、イアンハミルトン卿は、彼の前進は協調計画の一部ではなく、その四半期のトルコ軍に対する唯一の攻撃であり、トルコ軍の大部分に耐えなければならないことを学びました。 。これは、トルコ人が彼の位置のどの部分に対しても圧倒的な強さを発揮できることを意味するものではありませんでした。疲れ果てた人々の代わりになり、それに応じて大きな準備がなければ、決定的な成功のチャンスはほとんどありませんでした。

戦略的スキームのこの変更は、私たちがベンチャーにコミットした後に行われました。それは私たちの立場に大きな違いをもたらしました。残念ながら、私たちは他の劇場に深く関わっていたため、私たちの計画を私たちのチャンスほど迅速かつ深く変更することは不可能でした。必要になったとき、5月上旬、または2か月以上の間、大規模な準備金を送ることができませんでした。それが来るまで、私たちがトルコ人と戦って打ち負かしたときでさえ、私たちができる前に彼らを強化することができることが何度も起こりました。キャンペーン全体を通して、私たちは彼らと戦い、彼らを打ち負かしましたが、常に、戦いの翌日、彼らは防御に投入するために新鮮な男性の部門を持っていましたが、攻撃者である私たちがもっと苦しんでいたのは成功をフォローアップするためのほんの一握り。

人々は、「しかし、トルコ人と同じくらい簡単に新鮮な師団を確保することができたでしょう。成功をフォローアップする準備をするために、なぜもっと多くの部隊を派遣しなかったのですか?」と言いました。私はこの質問に答えることができませんでした。それは重要な問題です。ガリポリのすべての塹壕から「5万人以上の男性とたくさんの高爆発物」の叫び声が毎日上がり、私たちは彼らを間に合わなかったためにキャンペーンを失いました。もちろん、その場で私たちの将軍は、戦争(人生のような)が不利な点との闘いで構成されていることを知っていました、そしてこれらとの彼らの闘いは記憶に残るものでした。ただ、すべてが終わったとき、彼らの状況はローランの歌のフランク後衛の状況のままでした。その詩では、フランク人はサラセン人を打ち負かすことができましたが、サラセン人はフランク人が強化される前に別の軍隊を立ち上げました。フランク人もその軍隊を打ち負かすことができたし、実際に打ち負かしたが、サラセン人はフランク人が強化される前に別の軍隊を立ち上げた。フランク人もその軍隊を打ち負かすことができたし、実際に打ち負かしたが、それから彼らは費やされ、ローランドは彼の角笛を鳴らさなければならず、シャルルマーニュは角笛の召喚に来ず、英雄たちは悲惨な峠に捨てられた。

夏は7月のニューヨークに匹敵するほどの猛暑でガリポリにやって来ました。 4月にヘレスの畑でとてもゲイで美しかった花はすぐにしおれました。ヘレス岬の大きな斜面は、野蛮でアフリカの荒涼とした外観を帯びていました。ひび割れた土地に空気が震えた。熱もやの青さの中、優雅なひどい丘は以前よりもさらに穏やかで美しく見え、そこにいた人は「イギリスの黄色いハンマーのように、小鳥が溺れていた」と言った。そこにいるすべての若いイギリス兵にとって新しい経験であった暑さで、すべての記録と信念を超えたハエの疫病が起こりました。男性はハエを食べたり飲んだりしました、不潔な昆虫はいたるところにありました。所々の地面はとても暗かったので、パッチが地面にあるのかハエなのかわからなかった。私たちのキャンプと塹壕は清潔に保たれ、毎日よく清掃されていましたが、トルコの塹壕はほんの数ヤードしか離れていませんでした。夏のインドの太陽を「燃える死の星」と語る素晴らしい現代詩があります。 1915年の夏、ガリポリの男性は、トルコ人よりも残酷な敵として太陽を呪うことを学びました。太陽とハエの疫病とともに、喉の渇きの苦痛が起こりました。これは、生命が与える力を持っている最大の苦痛の1つです。

ヘレス岬では、夏に水が不足していましたが、水はそれほど不足していませんでした。トルコの井戸は軍隊の半分以上を供給し、必要な水の半分未満を海外から持ち込む必要があったためです。しかしアンザックでは常に不足がありました。春でも必要な水の3分の1しか井戸から汲み上げることができなかったからです。当初は浜辺の浅い鍋を掘って水を見つけることができましたが、暑さが始まるとこの方法は失敗しました。アンザックで必要な水の3分の2(またはそれ以上)は常に海外から持ち込む必要があり、この3分の2を定期的に持ち込み、着陸させて砲弾の火の下に保管することは困難な作業でした。 「作戦が始まったとき」、8月の戦いのように、分配の難しさが他の難しさに加えられ、そして実際に水が欲しくて私たちの軍隊は死の扉を開いた。アンザックでは、「操業が始まったとき」、最も激しい暑さの中でも、あらゆる目的のための水の平均配給量は、おそらくせいぜい1パイント半、時には1パイントだけでした。そして、この四肢は原則として「作戦が始まったとき」にしか到達しなかったが、激しい戦闘があったとき、それが最大の必要性であった。

平和に、快適な家で、涼しい天候で、文明化された人々は毎日3パイント弱の液体を必要とするか消費します。暑い時期や厳しい肉体労働をしているとき、彼らはおそらく一日に半ガロンを必要とします。私たちのほとんどが飲むことへの楽しい熱意としてのみ知っている渇きは、すぐに困難になり、その後、1時間で、執着し、正午までに、何も飲むことなく太陽の下で苦労する人々に狂気をもたらします。おそらく去年の夏に半島にいた何千人もの人々のほとんどにとって、本当の敵はトルコ人ではなく、天国の太陽であり、「彼の光の疫病」を揺さぶり、喉の渇きが心を衰えさせ、舌を割った。

「はい、でもトルコ人もその水がない地面で同じくらい苦しんでいたに違いありません」と私に言った人もいます。それはそんなに。ヘレス岬のトルコ人はアンザックから内陸のクリシアに井戸を持っていました。彼らはロンサムパインとコジャデレの近くに井戸を持っていました。彼らはメイドスとガリポリに他の井戸を持っていました。彼らはいつも私たちよりも多くの水を持っていました、そして(さらに)それの確実性。それらのほとんどは、イギリスのどの地域よりも南に10度(またはそれ以上)離れた、水が少なく熱が強い土地から来ました。熱と渇きは彼らにとって古い敵であり、彼らは彼らに和らげられました。私たちの部下は彼らに見習いをし、彼らが肉体的な苦難の中で学んだことに対してお金を払わなければなりませんでした。私たちの部下が苦難を気にかけているわけではありません。彼らは自分たちの運命を選んで自分たちで選んだボランティアではありませんでした。世界のどの軍隊もこれほど陽気に苦しんでいることはありません。しかし、この喉の渇きの苦しみは彼らにとって重荷でした。夏の間、マラリアのようにそれは殺されませんでしたが、それはすべての活力を低下させました。それは、手元の仕事には常に少なすぎる男性の可能な努力を半分にしました。今度は彼らに支払われる名誉を2倍にしましょう。

半島の砂質土壌には、夏の苦しみの中で彼らの役割を果たした多くの微細なアメーバがありました。 7月と8月の大干ばつの風の中で、燃える丘からの煙のように、ほこりが私たちの位置を吹き飛ばしました。それは食べ物と水に落ち、食事のたびに(ハエのように)食べられ、飲まれました。人体の中で、砂のアメーバは赤痢のような症状を引き起こし、原則として、キャンプの真の赤痢よりもわずかに重症度が低くなります。 7月以降、ガリポリの私たちの軍隊のほぼすべての人がこの悪に苦しみました。喉の渇きのように、それは多くの死者を破壊するよりも活力を低下させました、それは本当です、しかしそれからほとんどすべてが病気でした:それは重要な時折の死ではなく普遍的な病気でした。

さあ、6月末の事務局に移りましょう。私たちはこの闘争で自分の力に任せられ、トルコ人は動揺しました。彼らが回復する前に再び攻撃するチャンスにとって不可欠でした。私たちは再び攻撃する男性を持っていませんでしたが、彼らは来ていて、数週間後に予定されていました。彼らが途中で、それらをどのように使用するかという問題が検討されました。

陸軍の任務は艦隊がナロウズを通過するのを助けることだったので、半島の南西部で活動しなければなりませんでした。4月と5月の攻撃以来、トルコ人が塹壕に大幅に追加したため、ヘレスセクターでのアチババに対するさらなる前進はほとんど不可能でした。アジア沿岸での作戦は、ブレアに対する第2軍の作戦が艦隊を助ける可能性がなければ、ほとんど不可能でした。アンザックセクターでの事業は、成功の可能性を高めました。アンザックから南東に突き進むと、私たちの部下がナロウズやコンスタンティノープルへの道を支配する尾根の頂上に到達することが期待されていました。スヴラ湾の北への新たな着陸に後押しされたそのような推力がトルコを右に向けて破壊するかもしれないと考えるのは合理的でした。ヘレスの兵士が南のトルコ人を封じ込めるために攻撃し、アンザックの右側の兵士がアンザックでトルコ人を拘束するために攻撃した場合、アンザックの左側の兵士が新しい軍の行進に後押しされた可能性があります。 Suvlaから、決定的な打撃を与える可能性があります。半島のトルコ人の位置は大まかに文字Lを形成しました。計画は(それが形作ったように)ヘレス岬で水平線を攻撃し、アンザックで垂直線の中心を押し、後ろに曲がり、しわくちゃになり、アンザックの位置とスブラの間の垂直線。同時に、スヴラ湾は、嵐の季節でも物資が上陸する可能性のある港として押収され、準備されることになっていました。

「単純なことは難しいことだ」と言う兵士もいます。他の人の懸命な考えによって困難が解消されたので、アイデアは私たちには単純に思えます。ゆっくりと進みたいという誘惑に負けず、保持されていたものを改善するという緊張の中で考えるのが難しいこのような戦闘計画も実行するのが困難でした。ロシア、満州、バージニアンの荒野でさえも、このような困難な状況下で、このような困難な地で戦われた歴史の偉大な戦いはほとんどありません。

V IEW OF A NZAC、LOOKING TOWARD SUVLA。

選択された戦場(半島の南西端)はすでに説明されており、その大部分はヘレス岬とアンザックの位置で構成されていますが、すべてがうまくいけばトルコの右翼が曲がる重要なポイントです。戻って、壊れて、ルーティングされて、サリベアの拍車と離れた要塞のアンザックの北にあります。

新しい着陸が行われる予定だったスブラ湾は、アンザックの北3マイルにあります。それは広くてかなり浅い半円形の湾(西と南西に開いている)で、部分的に実用的なビーチがあり、その一部(南部)はかなり平らで砂浜で、残りは小川によって壊れていますが急で岩が多いです。その上に、湾の北に1つ、南の角に1つ、GhaziBabaとLalaBabaとして知られる2つの小さな低い丘または丘があり、後者は明確にマークされた戦術的特徴です。北では、湾の角を越えて、海岸は高く、急な砂浜の崖で、峡谷で壊れ、深い水で洗われていますが、南では、アンザックまでずっと、海岸は平らで狭く、ほとんどです塩性湿地と海から数マイルの低地を閉鎖する砂浜の真っ直ぐな掃引は、それを洗う海の浅い水という通常の特徴を備えた、一般的なタイプのラグーンビーチです。このビーチの北半分はビーチC、南半分はビーチBとして知られています。

海から見ると、新しい着陸のために選ばれた海岸は比較的平坦で穏やかに見えます。実際には着陸するのは簡単ではありませんが、近くに軍事的地位がありません。かつて、海はそこのはるか内陸に、高台からスヴラの北、アンザックの位置の左側に伸びる大きな湾または港に押し寄せていたように見えます。この湾は、もし存在したとしても、長さ4マイル、幅4マイルの非常に高貴な水域であり、大きくて壊れた険しい丘に囲まれ、そこに無数の小川や櫛が突き刺さっていたに違いありません。それから(おそらく)時代の経過とともに、急流によって降ろされた沈泥が湾を窒息させ、港に何も残らなくなるまで海をさらに押し戻し、既存のスブラ湾と塩性湿地(夏は乾燥)になりました。スヴラ湾を囲む丘と、かつてはその一部であったかもしれないこの平らな、またはわずかに上昇する広がりは、攻撃を打ち負かした階級のように(空想に)立っています。彼らは高く、北に誇りを持っており、中央にグループで立っていますが、南では、アンザックの位置の壊れた崖につながっており、あらゆる種類の切り立った急な無秩序な丘の膨らみに山積みされていますまるで海を防ぐために乾燥した土地がそこに置かれているかのように、裂け目があり、あらゆる種類のひだにくしゃくしゃになっています。これらの丘は、戦いの最も激しい戦いのシーンです。

Suvla地区のこれらの丘は一列に並んでいますが、ランクの中央には、私たちの空想の古代の港がはるか内陸に小川を突き刺す2つのギャップがあります。これらの隙間や小川は、スブラ湾の北と南の境界の南に少し開いています。それらは、道路や線路が入った、水をまき、耕作された谷です。北の谷には、アナファルタサギルまたはリトルアナファルタと呼ばれる約60軒の家の村があります。南の谷には、ビユクアナファルタまたはグレートアナファルタと呼ばれる約90軒の家からなるかなり大きな村があります。谷はこれらの村にちなんで呼ばれています。

これらの谷の間には、湾に向かって突き出た、大きな鈍頭の突起または高台の岬があります。塩性湿地の戦いから約1,000ヤードのこの突起のスヴラの端で、3つの山または頂上の結び目で、2つがチョコレートヒルと呼ばれる塊に合体し、もう1つはシミターヒルまたはヒル70として知られています。およそ、高さ150フィート。チョコレートヒルから直接内陸に約1マイルのところに、高さの約2倍の山があります。これは、急で野蛮な崖の山で、割れ目でへこみ、上部がひどく傷つき、密なとげのスクラブで覆われています。この丘は、戦場の北半分の最南端の特徴です。その下を東西に走るグレートアナファルタの谷は、戦場を2つに分けています。

グレートアナファルタ渓谷の南側は、渓谷からアンザックに至るまで、岩山、山頂、峡谷で上下する険しい膨らんだ丘の混乱です。地球のいくつかの部分は、この断崖、櫛、峡谷の塊よりも壊れてばらばらになる可能性があります。猛暑、霜、急流など、野蛮な気候が最初からそれに対処してきました。それは、峡谷によって分けられたゴツゴツした膨らみの中に構築されているサリベアの多様な離れた要塞やバットレスほど、尾根や丘の連鎖ではありません。サリベアは、ガバテペ(アンザックの位置の南)から始まり、そこから北東に伸びて、山のすべての特徴を備えた5マイルのなだらかな丘陵地帯でグレートアナファルタに向かって伸びていると言えます。高くはありません。そのピークは約250〜600フィートの範囲であり、その主なピーク(Koja Chemen Tepe)は900フィート強です。そのほとんどすべてが無軌道で、水がなく、混乱していて、手つかずの野蛮な国である岩が散らばっているスクラブ(時には森で)で密に覆われています。その南西半分がアンザックの位置を占め、北東半分とそれより高い半分が争われる賞でした。

それは半島のその部分の流域です。南側のガレーはヘレスポントに流れ込み、北側のガレーはかつてスブラ湾の一部として水没していた可能性のある平坦な土地に流れ込みます。これらの北の峡谷は、丘の要塞から西または北西に走る、野蛮な不規則なガッシュまたはグレンです。それらのうちの3つ、アンザック位置の北端に最も近い3つは、名前で言及される場合があります:Sazli Beit Dere、Chailak Dere、およびAghylDere。デレという言葉は水路を意味しますが、戦いが行われた8月には、3つすべてが絶乾していました。無軌道半島では、この種の水路が道路への最も近いアプローチであり、(軍隊への)覆われた道への最も近いアプローチであることを覚えておく必要があります。これら3つのDeresはすべて、丘の中心部から、自分たちで植えたいと思っていたSariBairの高地へと続いています。サリベアの頂上から、アンザックに面したトルコの位置全体を見下ろすことができ、その位置が支配的であるだけでなく、向きを変えて逆になっていることがわかります。コンスタンティノープルへの唯一の道(わずか3マイル)と、ナロウズ近くのメイドスの小さな港(5マイル)を見ることができます。私たちにとって、サリベアの戦いは、トルコ軍の援軍が通過するまでの道路を閉鎖し、艦隊にナロウズを開放することを意味しました。それは勝利を意味し、この大戦争の終わりの始まりであり、再び家と余暇があり、そのすべての平和が意味します。これを知って、私たちの兵士はサリベアのために大きな闘いをしました、しかし運命は彼らに多くを向けました。サリーはイギリスの丘ではありませんでしたが、彼女の側の花はイギリスのほこりから永遠に成長します。そこに横たわっている人々は、彼らが倒れたとき、彼らの体の上で私たちの種族が勝利に移るだろうと思いました。英国のラッパと英国の歌声、そして英国の船がヘレスポントを通過する音を待って、彼らの精神がこの瞬間にそこにとどまっているのかもしれません。

アンザックの位置からグレートアナファルタまでの彼女の転落した丘の中で、サリベアはいくつかの丘、山頂、そして圧倒的な高さを突き出します。アンザックの位置の中には、後で説明するローンまたはロンサムパインの小さな高原があります。さらに北東にはベイビー700とバトルシップヒルとして知られる高さがあり、さらに北東にはチュヌクベアの急な山頂があります。この戦いの前のこれらのすべては、彼らの塹壕が彼らを守ったトルコ人によって開催されました。ローンパインの高さは約400フィートで、他のパインは北東に行くにつれてゆっくりと上昇しますが、英国のチルターン丘陵の高さを維持しています。これらの中で最も高いChunukBairは、約750フィートです。チュヌクを越えて、北東に0.5マイル離れたところに、ヒルQがあり、ヒルQを越えて、非常に急な深い峡谷があり、その上に美しい山頂、コジャケメンテペとして知られるサリーの頂上があります。アントリムの荒野にある1つか2つのアイルランドの丘は、この山頂のようですが、ブラシでの移動は少ないです。私が言ったように、高さは900フィート強、またはブレドンヒルの高さです。それについての1つのポイントが注目されるかもしれません。それは、北に1マイル以上も大きな拍車または爪を突き出します。この拍車は、非常にガタガタしていて、アブド・アッラフマン・ベアと呼ばれています。

今のところ、Chunuk Bairは覚えておくべき最も重要なポイントです。なぜなら&#8212

(a)それは準備されたトルコの位置の極右でした。

(b)数ページ前に言及した3つのDeresは、海に向かう途中の都市の壁から始まる3つの道路のように、その足元にソースがあり、そこから始まります。彼らはテーブルトップとシャクナゲの拍車として知られている丘を越えて進みます。チュヌクのふもとにある彼らの始まりの近くには、戦いが非常に激しいラウンドであったファームとして知られている建物があります。

戦闘の「アイデア」または目的は、「ガリポリ半島を越えて、ギャバテップからメイドスまで、スブラ湾からの供給ラインを保護して、地位を獲得するよう努めること」でした。

攻撃の計画は、アンザックの強い力がトルコ人の右翼を投げ返し、キリッド・バールに向かって南に追いやり、半島の狭い部分を指揮する位置を確保するように努めるべきであるというものでした。

一方、大勢の軍隊がスヴラを確保し、スヴラに上陸した別の大勢がアナファルタ渓谷の間の丘にいるトルコ軍を一掃し、サリベアを北と西から襲撃することでアンザックからの攻撃部隊を支援する必要があります。 。

8月6日は、アンザックからの攻撃の初日に修正され、スヴラへの着陸は6日から7日の夜の暗い時間帯に行われることになりました。 「6日は戦闘で可能な最も早い日付と最も遅い日付の両方であり、最も早い日付でした。それは、月のために、援軍の主要部分が準備される最初の日付であり、最も遅いためです。」この攻撃の準備と驚きの両方において、暗い夜は不可欠でした。

NZACの私たちの塹壕の上から見た「長い焦点」の眺め。

イアンハミルトン卿の派遣(1916年1月4日火曜日のロンドンガゼットから転載)は、8月6日のこの戦いがおそらく死すべき将軍によってこれまでに計画された中で最も奇妙で最も困難な戦いであったことを示しています。それは、互いに直接通信するのではなく、3つの別々の軍隊によって戦われる三重の戦いになるはずでした。アンザックとヘレス岬から電信ケーブルが通じていたインブロス島(半島のどの部分からも14マイル)の近くに、戦闘全体を制御できる場所はありませんでした。アナファルタラル地区に上陸するために設計された私たちの軍隊の左翼は、戦闘が始まったときに上陸しただけでなく、集中していませんでした。それを保持するのに十分な大きさ(またはほぼ十分な大きさ)の隣接する子会社ベースはありませんでした。 「戦闘の前日、一部はインブロス、一部はムドロス、一部はミティレンにあり、同時に出現するアリーナからそれぞれ14、60、120マイルの海で隔てられていました。」戦いの重要な部分は、アンザックからの軍隊によって戦われることでした。アンザックの立場は、すべてのトルコの飛行機とサリベアのすべてのオブザーバーにとって開かれた本でした。戦闘のこの部分の援軍は、戦闘の数日前に暗闇に着陸し、日中は地下に隠しておく必要がありました。これにより、トルコ人はそれらを見て、何が計画されているのか疑うことができなくなりました。

すべての戦争で、特に現代の戦争では、素晴らしい戦術の組み合わせはごくわずかなことによって裏切られてきました。戦争では、人生と同じように、珍しいことは、どんなに小さなことでも、どんなに素晴らしいことでも、珍しいことを裏切ります。いくつかの葉巻の周りの奇妙な紙片がアメリカの分離の希望を裏切った、海のゴミがネルソンにフランス艦隊がどこにあるかを告げた、道端で草の中に立ち上がった一人の男がドレイクの手からペルーの富を救った。トルコ人は常にアンザックからの攻撃を期待していました。彼らがアンザックの位置を1時間ごとに捜索して、攻撃、援軍、物資の特定の兆候を探したと言っても過言ではありません。それらを置くことができる場所は(漁師の小屋に向かって)1つしかなかったので、彼らはこれらの標識を探すために全体の位置を探す必要さえありませんでした。もし彼らが男性と店が上陸しているのではないかと疑っていたら、彼らはすぐに突進が行われるべきだと推測し、彼らの側面への私たちの攻撃は準備された防御に遭遇したでしょう。

避難が始まる2日前にNZACで働いていた米国人。

戦闘前の数日間、アンザックでトルコ軍の陣地から異常なことは何も見えないことが、私たちの成功のチャンスにとって不可欠でした。飛行機を見つめている一人の男は、現場に新参者がいたことを素早く観察するのに十分な証拠だったでしょう。 1つの新しい水タンク、1つの新しい銃、1つのラバは着陸の衝撃からまだ静かではなく、すべての冒険を裏切った可能性があります。非常に3万人近くの兵士、1つの師団と1つのイギリス兵旅団、そして銃と店を持ったグルカ旅団は、監視されずに隠されて着陸しなければなりませんでした。

それらを隠すことができる場所は1つだけで、それは地下にありました。オーストラリア人は彼らが来る前に彼らのために隠れ場所を掘らなければなりませんでした。

この掘削戦争では、塹壕での日常生活はすべての兵士に十分な掘削を提供します。男性は戦わなくても毎日掘ります。 7月のアンザックでは、オーストラリア人は掘削の2倍のシェア、最前線での毎日のシェア、そしてそれが終了すると、新しい軍隊のカバーを準備するための毎晩のシェアを持っていました。 7月後半の夜、アンザックのオーストラリア人は20マイル以上の掘り出し物を掘り、屋根を付け、覆いました。このすべての仕事は、通常の一日の戦い、掘り起こし、店の持ち運びの仕事の後、彼らの睡眠時間に行われました。これらの隠れ場所を掘るだけでなく、彼らは新参者に供給するための水タンクを運び、固定し、隠し、そして満たした。

新しい男性の着陸が始まった8月3日の夜、仕事は2倍になりました。正面の塹壕から逃れることができたすべての人は、着陸し、内陸に運び、上陸する銃、店、カート、動物を隠すのを手伝うために桟橋に行きました。夜は長くなりましたが、それでも夏の夜でした。上陸したものの痕跡をすべて隠すために、7時間の半暗闇がありました。 8月3日、4日、5日の夜、新参者は1時間に約1,500人の割合で上陸しました。それらの夜の間に、オーストラリア人は上陸し、内陸に運び、1000トン以上の砲弾、薬莢、食料、数百頭の馬とラバ、多くの銃、そして200から300の水車と弾薬車を隠しました。一晩中、これらの3泊の間、オーストラリア人は男子生徒のように働きました。多くの場合、夜明けに向けて、それは時間との戦いでしたが、常に夜明けに、新しい軍隊の夜の集計が彼らのビレットにあり、新しい店は地下にあり、新しい馬は隠されていました。朝の飛行機がやってきたとき、彼らのオブザーバーはアンザックのどの場所でも異常なことは何も見ていませんでした。半裸の男性は峡谷を上り下りし、完全に裸の男性は海水浴をしていました。他のすべてはいつものようで、海岸での輸送もありませんでした。これらの3泊の間、アンザックのほぼすべてのオーストラリア人はほとんどの睡眠をあきらめました。彼らはカバーを掘ることから仕事を始めました、彼らは最後までキャッシュキャッシュのゲームをすることに個人的な誇りと喜びを持っていました。

着陸ビーチの1つにS.S.NILEとNBSPを離れるイギリス軍の船積み。

この種の偉業を称賛することは難しく、その仕事が何を意味するのかを人々に理解させることはさらに困難です。それらの笑顔で輝かしい若い巨人はそれについてほとんど考えませんでした。彼らは彼らの首長を愛し、そして彼らは楽しみが好きでした、そしてそれが賞賛されたとき、彼らはにっこりと目をそらしました。仕事の労力は、暑い気候で手作業で一生懸命働いた人だけが感じることができます。フォークのある庭で行ったとしても、掘ることは最も難しい種類の仕事の1つです。ピックとシャベルを使って塹壕で行うと、フレイルで脱穀するのと同じくらい大変な作業になります。平らでない地面に重いウェイトを運ぶことはまだ難しい作業であり、水が不足している塩肉の食事でこれらのことのいずれかを行うことは非常に非常に困難ですが、睡眠の代わりにハードな一日の仕事の後に夜にそれらを行う、これを最後に行うように頼まれたとき、農場労働者が崩壊し、船員が反乱を起こすことさえ、すべての中で最も難しいです。誰もこの労苦をすることはできなかったと言えますが、立派な青年たちは見事に頑張ろうと励ましました。このように3日夜ほとんど眠らずに苦労したこれらの同じ若い男性の多くは、他の人たちと一緒に落ちて、戦いを通して戦いました。

しかし、この準備はすべて、前例の設定と戦争に新しい何かをすることでした。攻撃の時間まで、25,000人の男性が敵の目の下に埋葬されたことはかつてありませんでした。偉大な戦術計画を遂行するために、すべての武器の2つの師団が、船によって、さまざまな港から何マイルにもわたる海上で、指定された時間に火の下に着陸するために、時間通りに引き上げられたことはかつてありませんでした。

しかし、これらすべての困難は、ガリポリの8月の目がくらむほどの暑さの中で戦っている男性が飲むのに十分な水を持っていることを確認することの難しさに何の意味もありませんでした。 1日80トンの水はあまりないようです。それは、500マイルをどこにでも送るために、幸せな平和で80トンの電話をかけることができる人々に、それほど遠くないように思われる500マイルを持って行かなければなりませんでした。しかし、戦争では、体重、距離、時間は、軍隊の生活を巻き込んだ、ひどく悲劇的なものになります。その遠い戦場の給水は、せいぜい無関心であり、戦争ではまだ比類のない決意とスキルの勝利でした。ウェリントンは、ナポレオンは男性を扱うことができたが、ウェリントンは彼らを養うことができたと自慢したと言われています。私たちの海軍士官は、イアン・ハミルトン卿は男性を扱うことができますが、彼らは彼らに飲み物を与えることができると本当に言うことができます。

戦闘前の敵に関しては、(30マイルまたは40マイル以内の大きな戦略的予備力を除いて)キリドバーの北の戦場の重要な部分に30,000人のトルコ人がいたと推定されました。これらのうちの1万2千人はアンザックの反対側の塹壕にあり、残りのほとんどはサリベアの南と南東の2マイルか3マイルの村にありました。 3個大隊がアナファルタ村にあり、1個大隊がイスマイル・オグル・テペに塹壕を築き、湾の2つのババ丘陵を保持し、湾の北の土地は憲兵隊によってパトロールされた。トルコ人の右側に散らばっているこれらの軍隊は銃を持っていて、その数は不明でした。スヴラのビーチは採掘されていることが知られていました。

8月は穏やかな天気で始まりました。数週間の陸上での激しい運動の後、スヴラ師団の散在する連隊は彼らの輸送船に送られた。 8月6日の午後4時少し前に、第29師団はクリシアの下のトルコ軍陣地への攻撃によって戦闘を開始しました。


コンテンツ

1914年10月29日、2隻の元ドイツ軍艦、オスマン帝国 YavûzSultânSelîmミディリは、まだドイツの将校の指揮下にあり、黒海襲撃を実施しました。そこでは、彼らはロシアのオデッサ港を爆撃し、数隻の船を沈めました。 [16] 10月31日、オスマン帝国は戦争に参加し、ロシアに対するコーカサス戦線を開始した。イギリス軍はガリポリの砦を短時間爆撃し、メソポタミアに侵入し、ダルダネルを強制する可能性を研究した。 [17] [18]

連合国の戦略とダーダネレス編集

ダルダネレス作戦が構想される前に、イギリス軍は地中海のアレクサンドレッタ近くで水陸両用侵攻を行うことを計画していた。これは1914年にボゴスヌバルによって最初に提示されたアイデアである。シリア、パレスチナ、エジプトから首都を切り離すキッチナー。アレクサンドレッタはキリスト教徒が住む地域であり、帝国の鉄道網の戦略的中心地でした。その占領により、帝国は2つに分割されたでしょう。東インド艦隊司令官のリチャード・ペイス中将は、HMSのフランク・ラーキン大尉に命じた。 ドリス 1914年12月13日にアレクサンドレッタへ。ロシアの巡洋艦 アスコルド とフランスの巡洋艦 Requin そこにもいました。キッチナーは1915年3月までに計画に取り組んでおり、アラブ反乱を扇動する英国の試みの始まりでした。アレクサンドレッタ上陸は、軍事的にはフランスが割り当てることができるよりも多くの資源を必要とし、政治的にフランスはイギリスが彼らの勢力圏で活動することを望まなかったために放棄された。

1914年後半までに、西部戦線で、マルヌ会戦のフランスとイギリスの反撃は終わり、ベルギー、イギリス、フランスはフランダースでの第一次イーペルの戦いで多くの犠牲者を出しました。機動戦争は終了し、塹壕戦に取って代わられた。 [21]ドイツ帝国とオーストリア・ハンガリー帝国は、西はイギリスとフランス、東はロシアの間の陸路交易路を閉鎖した。北極圏の北の白海と極東のオホーツク海は冬に氷結し、東部戦線から遠く離れたバルト海は カイザーリッヒ海軍 (ドイツ帝国海軍)そしてダルダネレスを通る黒海への入り口はオスマン帝国によって支配されていました。 [22]オスマン帝国は中立のままであったが、物資はダーダネルを通じてロシアに送ることができたが、オスマン帝国が戦争に入る前に、11月に海峡は閉鎖され、オスマン帝国は水路の採掘を開始した。 [23] [24]

フランスの法務大臣、アリスティード・ブリアンは11月にオスマン帝国を攻撃することを提案したが、これは拒否され、イギリスがオスマン帝国に賄賂を贈って連合国側に加わる試みも失敗した。 [25]その月の後半、海軍本部の第一卿であるウィンストン・チャーチルは、オスマン帝国の部隊の強さに関する誤った報告に一部基づいて、ダーダネルへの海軍攻撃を提案した。チャーチルは、軍によって提供された小さな占領軍で、ダーダネレス作戦で、ドイツの大洋艦隊に対して作戦することができなかった多数の時代遅れの戦艦を使用したかった。オスマン帝国への攻撃がブルガリアとギリシャ(以前のオスマン帝国の所有物)を連合国側の戦争に引き込むことも期待されていました。 [26] 1915年1月2日、ロシアのニコライ・ニコラ大公は、コーカサス戦線を指揮していたオスマン帝国に対する支援を英国に訴えた。 [27]オスマン帝国軍をコーカサスから迂回させるために、ダルダネレスでの海軍デモの計画が始まった。 [28]

海峡編集を強制しようとします

1915年2月17日、HMSのイギリス水上飛行機 アークロイヤル 海峡上空を偵察出撃した。 [29] 2日後、ダーダネレスへの最初の攻撃は、イギリスのドレッドノートHMSを含む強力な英仏タスクフォースが始まったときに始まりました。 エリザベス女王、オスマン帝国の沿岸砲台の長距離砲撃を開始しました。イギリス軍はから8機の航空機を使用するつもりでした アークロイヤル 砲撃を発見するために、しかし過酷な条件はこれらの1つを除いてすべて、ショートタイプ136を使用不能にしました。 [30]悪天候の時期は初期段階を遅らせたが、2月25日までに外側の砦が縮小され、入り口から地雷が除去された。 [31]この後、イギリス海兵隊はクムケールとセドゥルバヒルで銃を破壊するために上陸し、海軍の砲撃はクムケールとケフェズの間の砲台に移った。 [32]

連合国の砲撃を回避し、海峡を一掃するために送られた掃海艇を脅かしたオスマン帝国の砲台の機動性に不満を感じたチャーチルは、艦隊の努力を強化するために海軍司令官サックヴィル・カーデン提督に圧力をかけ始めた。カーデンは新たな計画を立て、3月4日にチャーチルにケーブルを送り、艦隊は14日以内にイスタンブールに到着することを期待できると述べた。 [34]オスマン帝国のダルダネレス要塞が弾薬を使い果たしていることを明らかにしたドイツの無線メッセージの傍受によって、差し迫った勝利の感覚が高まった。 [34]メッセージがカーデンに中継されたとき、主な攻撃は3月17日頃に開始されることが合意された。ストレスに苦しんでいるカーデンは、医療官によって病気のリストに載せられ、指揮はジョン・デ・ロベック提督に引き継がれました。 [35]

1915年3月18日編集

1915年3月18日の朝、巡洋艦と駆逐艦の配列を備えた18隻の戦艦で構成される連合軍艦隊が、海峡の幅が1マイル(1.6 km)であるダルダネレスの最も狭い地点に対して主な攻撃を開始しました。オスマン帝国の帰還砲火によって砦に従事していた連合国の船にいくらかの損害があったにもかかわらず、掃海艇は海峡に沿って命令されました。オスマン帝国の公式アカウントでは、午後2時までに「すべての電話線が切断され、要塞とのすべての通信が中断され、一部の銃がノックアウトされました。その結果、防御の砲撃はかなり緩みました」。 [36]フランスの戦艦 ブーベ 機雷を撃ち、2分で転覆し、全718人の乗組員のうち75人の生存者がいた。[37]民間人がいる掃海艇はオスマン帝国の砲撃を受けて撤退し、地雷原はほとんど無傷のままだった。 HMS たまらない およびHMS 柔軟性がない 地雷を打ち、 たまらない 彼女の生き残った乗組員のほとんどが救助されて沈没しました 柔軟性がない ひどく損傷して撤退しました。一部の参加者が魚雷を非難した被害の原因について、戦闘中に混乱がありました。 HMS 海洋 救助に送られた たまらない しかし、砲弾から無力化され、地雷を攻撃し、避難し、最終的に沈没しました。 [38]

フランスの戦艦 サフレンガウロワ オスマン帝国の機雷敷設艦によって密かに配置された新しい地雷の列を航海しました Nusret 10日前に破損しました。 [39]敗北により、デ・ロベックは彼の部隊に残っているものを保護するために「一般的なリコール」を鳴らさざるを得なかった。 [40]キャンペーンの計画中に、海軍の損失が予想され、主にドイツ艦隊と対峙するのにふさわしくない時代遅れの戦艦が送られた。の司令官のような上級海軍士官の一部 エリザベス女王、ロジャー・キーズ提督は、オスマン帝国の銃がほとんど弾薬を使い果たしたと信じて、勝利に近づいたと感じましたが、デ・ロベック、第一海軍卿ジャッキー・フィッシャーなどの見解が優勢でした。海軍力を使用して海峡を強制する連合軍の試みは、損失と悪天候のために終了しました。 [40] [35] [41]トルコの防衛線を陸路で占領し、船への道を開く計画が始まった。連合国の2隻の潜水艦がダーダネルを横断しようとしましたが、地雷と強い潮流に負けました。 [42]

連合国の着陸準備編集

海軍の攻撃が失敗した後、連合国の掃海艇がより大きな船への道を切り開くのを妨げていたオスマン帝国の自走砲を排除するために軍隊が集まった。キッチナーは、地中海遠征軍(MEF)の78,000人の兵士を指揮するためにイアンハミルトン将軍を任命しました。 [35] [43]オーストラリア帝国軍(AIF)とニュージーランド遠征軍(NZEF)の兵士はエジプトに野営し、フランスに送られる前に訓練を受けた。オーストラリアとニュージーランドの軍隊は、ウィリアム・バードウッド中尉が指揮するオーストラリアとニュージーランド軍団(ANZAC)に編成され、ボランティアの第1オーストラリア師団とニュージーランドとオーストラリアの師団で構成された。アンザック軍には、通常の第29師団と王立海軍師団が加わった。 [29]フランス人 軍団遠征軍 (オリエント遠征軍団)は、当初は1つの師団内の2個旅団で構成されていたが、その後ハミルトンの指揮下に置かれた。 [45] [46] [47] [b]

翌月、ハミルトンは彼の計画を準備し、イギリスとフランスの師団がエジプトのオーストラリア人に加わった。ハミルトンは、ガリポリ半島の南部、ヘレス岬とセドゥルバヒルに集中することを選択しました。 [49]連合国は当初、オスマン帝国軍の戦闘能力を軽視していた。 [50] ナイーブ 連合国の計画立案者のうち、イギリス人とオーストラリア人がまだエジプトにいる間に発行されたリーフレットによって説明されました。

トルコの兵士は、原則として、ライフルの尻を上向きに保持し、任意の色の服やぼろきれを振ることによって、降伏したいという彼らの願望を明らかにします。実際の白旗は、トルコの兵士がその色のものを持っている可能性は低いため、最大限の疑いを持って見なされるべきです。 [51]

オスマン帝国の軍事力の過小評価は、1911年から1912年の伊土戦争と1912年と1913年のバルカン戦争の間のオスマン帝国の衰退とリビアでのパフォーマンスの低さのために、同盟国間の「優越感」から生じました。連合国の諜報機関はキャンペーンの準備を適切に行うことができず、場合によってはエジプトの旅行ガイドから得た情報に依存していました。 [52] [53]暴行のための軍隊は、下船する順番で輸送機関に積み込まれ、長い遅延を引き起こした。これは、ムドロスのフランス人を含む多くの軍隊が、船に乗船するためにアレクサンドリアに迂回することを余儀なくされたことを意味した。それは彼らを戦いに連れて行くでしょう。 [54] 4月末まで5週間の遅れが続き、その間オスマン帝国は半島での防御を強化したが、3月と4月の悪天候がとにかく上陸を遅らせ、補給と強化を妨げた可能性がある。 [55]エジプトでの準備の後、ハミルトンと彼の本部のスタッフは4月10日にムドロスに到着した。 [56]アンザック軍団は4月上旬にエジプトを出発し、4月12日にギリシャのリムノス島に集結した。そこでは3月上旬に小さな駐屯軍が設立され、練習着陸が行われた。 [55]イギリス第29師団は4月7日にムドロスに向けて出発し、王立海軍師団は4月17日にスキロス島に到着した後、スキロス島でリハーサルを行った。 [57]その日、イギリスの潜水艦HMS E15 海峡を走ろうとしたが、潜水艦の網にぶつかり、座礁し、トルコの砦に砲撃され、その司令官であるセオドアS.ブロディ少佐とその乗組員6人が降伏を余儀なくされた。連合軍の艦隊とイギリス軍とフランス軍がムドロスに集まり、上陸の準備ができたが、3月19日からの悪天候により、連合軍の航空機は9日間着陸し、24日間は偵察飛行の部分的なプログラムしかできなかった。 [59] [60]

オスマン帝国の防衛準備編集

海峡の両側への着陸を撃退する準備をしたオスマン帝国軍は第5軍でした。 [61]この部隊は当初、途中で別の部隊と5つの師団で構成されていたが、オットー・リーマン・フォン・サンダースが指揮する徴兵部隊であった。 [29] [62] [63]第5軍の上級将校の多くもドイツ人だった。 [1]オスマン帝国の司令官とドイツの上級将校は、半島を守るための最良の手段について議論しました。最善の防御策は、半島の尾根の高台を維持することであることに全員が同意しました。敵がどこに着陸するか、したがってどこに部隊を集中させるかについては意見の相違がありました。ムスタファ・ケマル中尉は、バルカン戦争でのブルガリアに対する作戦からガリポリ半島に精通しており、ヘレス岬(半島の南端)とガバテペが上陸する可能性が高い地域であると予測しました。 [64] [65]

ムスタファケマルは、イギリス軍が海軍力を使ってガバテペの半島の先端にある土地を指揮すると信じていました。東海岸までの距離が短いため、連合国はナロウズ(直角三角形)に簡単に到達できました。ダルダネレスの真ん中で)。 [66] [67]サンダースは、アジア沿岸のベシカ湾が侵略に対して最も脆弱であると考えた。なぜなら、地形は横断しやすく、海峡を守る最も重要なオスマン帝国の砲台を攻撃するのに便利であり、第5軍の3分の1はそこで組み立てられました。 [68]ガリポリ半島の北端にあるブレアに2つの師団が集中し、半島のさらに下流の防衛線への補給線と通信線を保護した。 [69]第19師団(ケマル)と第9師団はエーゲ海沿岸に沿って半島の先端のヘレス岬に配置された。サンダースはオスマン帝国軍の大部分を内陸に留保し、最小限の部隊が海岸を守っていた。 [70]第3師団と騎兵旅団が4月初旬にイスタンブールから到着し、オスマン帝国の最前線の戦力を60,000〜62,077人にもたらし、サンダースは3つのグループに集中した。陸と海の通信を改善するための最大限の努力が命じられ、連合軍の空中偵察を回避するために夜間に移動した危険地点に援軍を迅速に移動させた。サンダースの戦略は、ケマルを含むオスマン帝国の司令官によって反対されました。ケマルは、防御側があまりにも広く分散しているため、ビーチへの侵略を打ち負かすことができないと信じていました。 [71]ケマルは、前線に戦略的な深みがある場合、サンダーの古典的な戦略が適切であると考えたが、ガリポリはそれを提供しなかった。彼の指揮官であるEsatPassaは、異議を唱えるのに十分な力を持っていませんでした。 [72] [73]サンダースは、堅固な防衛システムが失敗すること、そして成功の唯一の希望は、3つのグループ、特にボガリ近くの第19師団の機動性にあると確信していた。ガバテペまたはアジアの海岸。 [74]

イギリス軍が上陸を計画するのに必要な時間は、サンダース、ハンス・カネンギッサー大佐、およびエサット・パシャ(第3軍団)に支援された他のドイツ軍将校が防御を準備するためのより多くの時間を持っていたことを意味しました。 [29]サンダースは後に、「イギリス軍は、大規模な下船の前に、このすべての作業に4週間の休息を与えてくれた。この休息は、最も不可欠な措置を講じるのに十分だった」と述べた。 [75]道路が建設され、ナロウズを越えて軍隊と装備を運ぶために小さなボートが建設され、ビーチが配線され、魚雷弾頭から即席の地雷が建設された。倦怠感を避けるために、倦怠感と銃の据え付け場所がビーチに沿って掘られ、軍隊はルート行進を行った。 [75]第19師団が防御計画に不可欠であったケマルは、ビーチを観察し、メイドス近くのボガリにある彼のポストからの侵略の兆候を待っていた。 [76]オスマン帝国はドイツの支援を受けてオスマン帝国航空隊を創設し、2月にチャナッカレ周辺で4機の航空機を運用し、偵察と軍の協力の出撃を行った。 4月11日から、オスマン帝国の航空機がムドロス上空を頻繁に飛行し、イギリス海軍の集会を監視し、ガリポリの近くに飛行場が設置されました。 [59] [77] [29]

連合国は北岸に上陸して確保し、オスマン帝国の砦と砲台を占領して、海軍がナロウズとマルマラ海を通ってイスタンブールに向かって前進することを計画しました。 [78] 4月23日に予定されていたが、悪天候のため4月25日まで延期され、半島の5つのビーチに上陸することになっていた。 [79]第29師団は半島の先端にあるヘレスに上陸し、キリトバヒルの砦に進軍することになっていた。 ANZACは、第3オーストラリア歩兵旅団が攻撃の先頭に立って、エーゲ海沿岸のガバテペの北に上陸し、そこから半島を越えて前進し、キリトバヒルのオスマン帝国軍を遮断し、援軍がヘレス岬に到達するのを阻止しました。 [80] [81]ガリポリ半島のこのセクターは、アンザックとして知られるようになり、イギリスとフランスが所有する地域は、ヘレスセクターまたはヘレスとして知られるようになりました。フランス軍は、ヘレスセクターの東部地域を保持するために再乗船する前に、アジア沿岸のクムケールに迂回着陸しました。王立海軍師団はブレアでの着陸準備をシミュレートし、ニュージーランドの将校バーナード・フレイバーグは火の下で上陸し、フレアを軽くして防御側を実際の着陸からそらしました。フレイバーグは後に功労勲章を授与されました。 [82] [83] [84]

着陸への艦砲射撃支援の取り決めには、もともとビーチとアプローチへの砲撃が含まれていましたが、着陸中に尾根の交戦に変更され、着陸前にビーチは砲撃されるだけでした。近接支援の問題については最終的に決定は下されず、船長の主導に委ねられました。海岸に近づくことを躊躇した後、歩兵の中で最悪の損失が発生した「V」と「W」のビーチへの着陸に影響を与え、「S」、「X」、ANZACでは艦砲射撃が助けになりました。 [85]それでも、その有効性は、陸上での最初の混乱、壊れた地形、厚い植生、および観測の欠如によって制限されていた。 [86]キッチナーは、イギリス海軍航空隊(RNAS)が航空要件を満たさなければならないと判断し、連合軍は、最後にテネドスに到着した3飛行隊、RNAS(チャールズサムソン司令官)からの水上飛行機やその他の航空機の小さな力を採用した。 3月の。 [59]航空機は当初、小さなオスマン帝国の空軍に対抗せず、計画中、空軍偵察を提供するために使用されていたが、これは最終的に連合国の諜報ニーズを満たし、十分な不足を補うには不十分であることが判明した。マップ。 [87] [53]着陸後、連合軍の航空機は写真偵察を行い、艦砲射撃を観察し、オスマン帝国の部隊の動きを報告し、少数の爆撃を行った。 [87]

ANZACコーブ編集

北の着陸に割り当てられたバードウッドの部隊には、第1オーストラリア師団(ウィリアムブリッジス少将)とニュージーランドおよびオーストラリア師団(アレグザンダーゴッドリー少将)が含まれ、約25,000名の兵士がいた。部隊は、南部のオスマン帝国軍との連絡線を切るために、上陸して内陸に前進することでした。 [88] [55]第1オーストラリア師団が最初に着陸し、第3歩兵旅団が内陸に移動してガンリッジの位置を確立するためのカバー部隊として主導した。第2歩兵旅団は、サリベアの高台を追跡して占領することでした。第1歩兵旅団は、師団予備軍として最後に上陸します。ニュージーランドとオーストラリアの師団は上陸し、半島を越えて前進するために形成されることになっていた。部隊は夜に集まって夜明けに着陸し、防御側を驚かせました。4月24日の夜、カバー部隊は戦艦と駆逐艦に乗り出し、その後に輸送部隊が加わりました。軍隊は輸送船から船のボートに下船し、蒸気船によって岸の近くに曳航されてから上陸しました。 [55]

午前2時ごろ、アリブルヌの丘にいるオスマン帝国の観測者は、地平線のはるか彼方に多数の船を見ました。第27歩兵連隊の会社を担当するファイク大尉は双眼鏡でそれを確認し、すぐにカバテペの指揮官イスメトベイに知らせた。午前3時までに月は覆われ、オスマン帝国には船が見えなくなりました。 [89]オスマン帝国は、これが本当の着陸なのか迂回なのかわからなかった。強烈な大砲が聞こえると、午前6時頃、第27歩兵連隊の残りの2個大隊は、緊急にアリブルヌに向かうように命じられました。サンダースは本部を離れてブレアにいたが、そこに上陸が行われると確信していた連合軍の数隻の船に気を取られていた。彼は2日間、ブレアに留まり、第5師団が実際の着陸を待っていました。彼の不在は、指揮の連鎖に問題を引き起こし、意思決定の遅れを引き起こし、軍隊の急速な移動に依存していた彼の防衛計画を否定した。 [91]

4月25日午前4時、第3旅団からの最初の部隊がライターと船のボートで岸に向かって移動し始めた。カバーフォースは、検出されない海流または航行エラーのために、アリ・バーヌのすぐ南の湾に、北に約1.2マイル(2 km)離れたところに着陸しました。 [88] [55]より開放的な南への目的とは異なり、ビーチから急に上昇した地上では、着陸はより困難であった。着陸地点は2つのオスマン帝国の会社によってのみ駐屯されましたが、指揮地の位置から、オスマン帝国は克服される前にオーストラリア人に多くの死傷者を負わせました。 [92]壊れた地形は、オーストラリア人がなじみのない地面にいて、不正確な地図で、内陸への調整されたドライブを妨げました。急な峡谷、拍車、密集した低木地の迷路の中で、前進したオーストラリアの政党はすぐに連絡を失い、小さなグループに分かれました。一部のオーストラリア軍は第2の尾根に到達しましたが、それでも目標を達成して分散したため、カバー部隊はフォローアップ部隊をほとんど支援できませんでした。 [93]

第1旅団と第2旅団、そしてニュージーランドとオーストラリアの師団は、アリ・バーヌ周辺のビーチに上陸したが、絡み合い、整理に時間がかかった。 [94]上陸が始まってから約4時間後、第1師団の大部分は無事に上陸し、その主要部隊は内陸に押し出されていた。午前中までに、ケマルは、チュヌクベアとサリベアの指揮の高さへの反撃のためにディフェンダーを再編成しました。オーストラリア人が占領した小さな宿舎の右側面は午前10時30分に打ち込まれ、400台の高原のほとんどが失われた。午後と夕方の間に、左脇腹はベイビー700とネクから押し戻されました。夕方までに、ブリッジズとゴッドリーは再乗船を勧めた。バードウッドは同意したが、海軍から再乗船は不可能であるとのアドバイスを受けた後、ハミルトンは代わりに軍隊の掘り下げを命じた。オスマン帝国の反撃はやがて撃退され、オーストラリア人は北のウォーカーズリッジから南のシェルグリーンまでの境界線を確立しました。 [94] [88]初日のアンザックの死傷者は約2,000人の男性が死亡または負傷した。 [94]高地を確保できなかったため、戦術的に膠着状態に陥り、防御側は長さ1.2マイル(2 km)未満の境界に着陸した。 [88]

オーストラリアの潜水艦HMAS AE2 (ヘンリー・ストーカー少佐)は4月24/25日の夜に海峡に侵入した。 4月25日の夜明けにヘレス岬とANZACコーブに上陸が始まったとき、 AE2 午前6時までにチャナクに到着し、ペイキ・シェブケ級の巡洋艦と思われるトルコの砲艦を魚雷で撃ち、駆逐艦を回避しました。 [95] [96]潜水艦はトルコの砦の下で座礁したが、オスマン帝国の砲手は彼らの銃を耐えることができず、 AE2 自由に操縦されました。 [95]潜望鏡は、再浮上した直後に、連合軍の着陸地点で半島上空で発砲しているトルコの戦艦によって目撃され、船は発砲を停止して撤退した。 [95] AE2 マルマラ海に向かって前進し、08:30にストーカーは、夜が明けるまでボートを海底に置くことにしました。 [95]午後9時頃、 AE2 バッテリーを再充電するために浮上し、艦隊に無線レポートを送信しました。 [95] [97]ヘレス岬への着陸は順調だったが、アンザックコーブへの着陸はそれほど成功せず、アンザックの司令官であるウィリアムバードウッド少佐は彼の軍隊の再乗船を検討した。 [95]の成功 AE2 バードウッドが存続することを決定した際の考慮事項であり、 AE2 士気を向上させるために陸上の兵士に中継されました。 [95]ストーカーは「一般的に暴走する」ように命じられ、敵が見えない状態で、マルマラ海に航海した。 AE2 より多くの数の印象を与えるために5日間巡航し、魚雷の機械的な問題のために失敗したオスマン帝国の船に対していくつかの攻撃を行いました。 [98]

ケープヘレス編集

ヘレスの着陸は第29師団(アイルマーハンターウェストン少将)によって行われました。師団は、半島の先端を中心に、東から西に向かって「S」、「V」、「W」、「X」、「Y」という名前の5つのビーチに弧を描いて着陸しました。 [99] 5月1日、第29インド旅団(1/6グルカライフルを含む)が上陸し、サリベアを上陸ビーチの上に確保し、1/5グルカライフルと2/10グルカライフルがザイオンミュール隊に上陸した。 4月27日にヘレスで。 [100] 'Y'ビーチで、最初の交戦、第一次クリチアの戦いの間に、連合国は反対されずに内陸に進んだ。 [101]村には少数の防御者しかいなかったが、その位置を利用する命令がなかったため、「Y」ビーチの司令官は部隊をビーチに撤退させた。オスマン帝国が第25連隊の大隊を立ち上げ、さらなる動きを確認したとき、連合国が村を占領するのと同じくらい近かった。 [102]

主な着陸は、古いセドゥルバヒル要塞の下の「V」ビーチと、ヘレス岬の反対側の西に少し離れた「W」ビーチで行われました。ロイヤルミュンスターフュージリアーズとハンプシャーズのカバーフォースは、改造されたコリアー、SSから上陸しました クライド川、それは軍隊がランプに沿って下船できるように要塞の下に座礁しました。ロイヤルダブリンフュージリアーズは「V」ビーチに、ランカシャーフュージリアーズはオープンボートで、砂丘に見落とされ、有刺鉄線で遮られた海岸に着陸しました。両方のビーチで、オスマン帝国の守備隊は良好な防御陣地を占め、上陸したイギリス歩兵に多くの犠牲者を出しました。上のサリーポートから1人ずつ出現する軍隊 クライド川 セドゥルバヒル砦で機械砲手に撃たれ、下船した最初の200人の兵士のうち、21人が浜辺に到着した。 [103]

オスマン帝国の守備隊は着陸を打ち負かすには少なすぎたが、多くの犠牲者を出し、岸の近くで攻撃を封じ込めた。 4月25日の朝までに、弾薬がなくなり、ビーチからチュヌクベアの高さまで続く斜面で攻撃者に会うための銃剣しかなく、第57歩兵連隊はケマルから命令を受けました。 、私はあなたに死ぬように命じます。私たちが死ぬまでの時間の間に、他の軍隊と指揮官が前に出て私たちの代わりをすることができます。」連隊のすべての人は殺されたか負傷しました。 [104] [c]

その後ランカシャーランディングとして知られる「W」ビーチでは、1,000人の男性から600人の死傷者が出たにもかかわらず、ランカシャーは防御側を圧倒することができました。ビクトリア十字章の6つの賞は、「W」ビーチのランカシャーの間で行われました。 「V」ビーチの着陸で歩兵と船員の間でさらに6つのビクトリア十字章が授与され、翌日、内陸で戦ったときにさらに3つのビクトリア十字章が授与されました。 Yahya軍曹が率いるオスマン帝国歩兵の5個分隊は、丘の頂上の位置へのいくつかの攻撃を撃退することで際立っていました。防御側は最終的に暗闇に隠れて離脱しました。 [105]上陸後、ダブリンとミュンスター・フュージリアーズから残った兵士はほとんどいなかったため、ダブリンに統合された。 [106]着陸を生き延びたのはダブリンの将校1人だけであり、上陸したダブリンの1,012人のうち、ガリポリの戦いを無傷で生き残ったのは11人だけだった。 [107] [108]上陸後、連合国は状況を悪用するためにほとんど何もしなかったが、少数の男性グループによる内陸へのいくつかの限られた前進を除いて。連合国の攻撃は勢いを失い、オスマン帝国は援軍を育成し、少数の防御部隊を結集する時間がありました。 [109]

初期の戦い編集

4月27日の午後、第19師団は、第5師団の6個大隊によって補強され、アンザックで6個の連合軍旅団を反撃した。 [110]艦砲射撃の支援を受けて、連合国は一晩中オスマン帝国を阻止した。翌日、イギリス軍は、アジア沿岸のクムケールからモルト湾の「S」ビーチ近くの線の右側に移送されたフランス軍に加わった。 4月28日、連合国は村を占領するために第一次クリチアの戦いを戦いました。 [111]ハンター・ウェストンは計画を立てたが、それは過度に複雑であり、現場の指揮官への伝達が不十分であった。第29師団の部隊は、4月26日の多くの戦闘の後に捕らえられたビーチとセドゥルバヒル村の戦いによって、いまだに疲れ果てて神経質になっていた。オスマン帝国の守備隊は、午後6時頃にヘレス岬とクリシアの間の途中で連合国の前進を止め、3,000人の死傷者を出しました。 [112]

オスマン帝国の援軍が到着すると、半島での連合軍の迅速な勝利の可能性はなくなり、ヘレスとアンザックでの戦闘は消耗戦争になりました。 4月30日、王立海軍師団(アーチボルドパリ少佐)が上陸しました。同じ日、連合国が敗北の危機に瀕していると信じていたケマルは、400高原とローンパインの近くのワイヤーガリーを通って軍隊を前進させ始めた。翌日、8個大隊の援軍がイスタンブールから派遣され、その日の午後、オスマン帝国軍がヘレスとアンザックに反撃した。オスマン帝国はフランスのセクターで一時的に突破しましたが、攻撃は連合軍の機関銃の大規模な射撃によって撃退され、攻撃者に多くの犠牲者を出しました。 [113]翌夜、バードウッドはニュージーランドとオーストラリアの師団にラッセルの頂上とクインのポストからベイビー700に向かって攻撃するよう命じた。オーストラリア第4歩兵旅団(ジョン・モナッシュ大佐)、ニュージーランド歩兵旅団、チャタム大隊の王立海兵隊。攻撃に参加しました。海軍と砲兵の弾幕に覆われて、軍隊は夜の間に短い距離を前進しましたが、暗闇の中で分離されました。攻撃者は、露出した左翼から小火器の大規模な射撃を受け、約1,000人の死傷者を出し、撃退されました。 [114]

4月30日、潜水艦 AE2 制御不能に上昇し始め、オスマン帝国の水雷艇の近くに浮上しました スルタンヒサール、その後、安全な潜水深度よりも急激に下がった後、船尾で再び表面を破壊しました。 [98] スルタンヒサール すぐに潜水艦に発砲し、圧力船体に穴を開けた。ストーカーは会社に船を放棄するように命じ、潜水艦を自沈させ、乗組員は捕虜になりました。 AE2 の業績は、海峡を強制することが可能であり、すぐにオスマン帝国の通信がイギリスとフランスの潜水艦作戦によってひどく中断されたことを示しました。 [98] 4月27日、HMS E14 (エドワードボイル少佐)は、3週間のパトロールでマルマラ海に入りました。これは、輸送を含む4隻の船が沈没したキャンペーンで最も成功した連合軍の海軍行動の1つになりました。 ガルジェマル ガリポリに6,000人の軍隊と野戦砲を運んでいた。沈没した船の量と価値はわずかでしたが、オスマン帝国の通信と士気への影響は重要でした。ボイルはビクトリア十字章を授与されました。 [115] [116]の成功に続いて AE2E14、フランスの潜水艦 ジュール 5月1日に通過を試みたが、鉱山を襲い、すべての手で失われた。 [117](数週間前に別のフランスのボート、 Saphir、ナガラポイント近くで座礁した後、失われていた。)[118]

作戦:1915年5月編集

5月5日、第42(東ランカシャー)師団がエジプトから派遣されました。 [119]アンザックが安全であると信じて、ハミルトンはオーストラリア第2歩兵旅団とニュージーランド歩兵旅団を20門のオーストラリア野砲と共に、第二次クリチアの戦いの予備としてヘレス戦線に移動させた。 [120] 20,000人の部隊を巻き込み、それはヘレスでの最初の一般的な攻撃であり、日光の下で計画された。フランス軍はケレベス・デレを捕らえることになっており、イギリス人、オーストラリア人、ニュージーランド人にはクリシアとアチババが割り当てられました。砲兵の準備を30分行った後、5月6日の午前中に暴行が始まりました。イギリス軍とフランス軍は、オスマン帝国によって強化された深い峡谷によって隔てられたガリー、モミの木、クリシア、ケレベスの拍車に沿って前進した。攻撃者が前進するにつれて、オスマン帝国の長所を超えようとしたときに彼らは分離し、なじみのない地形にいることに気づきました。イギリスの空中偵察によって発見されなかったオスマン帝国の前哨基地からの大砲とその後の機関銃の砲撃の下で、攻撃は翌日停止され、援軍は前進を再開した。 [122]

攻撃は5月7日に続き、ニュージーランド人の4個大隊が5月8日にクリシアスパーを攻撃しました。第29師団は、攻撃者が村のすぐ南の位置に到達することに成功しました。午後遅く、オーストラリア第2旅団は、オープングラウンドを越えてイギリスの最前線に素早く前進した。小火器と砲撃の中で、旅団はクリシアに向かって突撃し、目標を約400メートル(440ヤード)下回る600メートル(660ヤード)を獲得し、1,000人の死傷者を出した。モミの木の拍車の近くで、ニュージーランド人はなんとか前進してオーストラリア人とつながりましたが、イギリス人は彼らの目的を見落とすポイントを占めていたにもかかわらず、イギリス人は立ち往生し、フランス人は疲れ果てていました。攻撃は中断され、連合国はクリシアまたはアチババを奪うことができずに掘り下げました。 [122]

連合国が弾薬をほとんど使い果たした後、特に砲兵のために短い期間の統合が行われ、双方が防御を強化しました。 [123]オスマン帝国は、歩兵として活動するオーストラリア軽騎兵によって強化されたオーストラリア軍の反対側の軍隊を救援した。 [124]狙撃、手榴弾攻撃、襲撃などの散発的な戦闘が続き、反対側の塹壕はわずか数メートル離れていた。 [125] [124]オーストラリア人は、第1師団の指揮官であるウィリアム・ブリッジ少将を含む多くの将校を狙撃で失った。彼は「スティールズ・ポスト」近くの第1軽騎兵連隊の位置を検査中に負傷し、彼の負傷で死亡した。病院船HMHSで ガスコン 5月18日。 [126]

4月末、バードウッドはGHQ MEF(地中海遠征軍総本部)に、水がなかったため、アンザックコーブに6,000頭の馬を上陸させることができなかったと語った。 GHQ MEFは、アンザック軍が浜辺に固定されることに不満を持っていたが、役に立たなかったであろう。何千頭もの男性と馬が最大1か月間船に残っていました。バードウッドは5月17日に、17の輸送機関がアレクサンドリアに戻り、3,217人の男性を伴って5,251頭の馬を降ろすと合図した。 GHQ MEFは、何人かの男性が馬の世話をし、ANZACを守るためにアレクサンドリアに残っていると主張した。 「多くの車両と荷物の山」. [127]

オスマン帝国の反撃:5月19日編集

5月19日、42,000人のオスマン帝国軍がアンザックで攻撃を開始し、17,000人のオーストラリア人とニュージーランド人を海に押し戻しました。 [87] [128]砲兵と弾薬が不足していたオスマン帝国は、驚きと数の重さに頼ることを意図していたが、5月18日、イギリスの航空機の飛行の乗組員がオスマン帝国の準備を発見した。 [87] [128]オスマン帝国はcに苦しんだ。この攻撃で13,000人の死傷者が出ており、そのうち3,000人がオーストラリア人、ニュージーランド人が160人、468人が負傷した。 [128] [129] [130]死者には担架運搬人、ジョン・シンプソン・カークパトリックが含まれていた。彼は火事の最中に負傷した男性をロバに避難させる努力がその後アンザックでオーストラリア人の間で有名になり、彼の話はオーストラリアの物語の一部となった。キャンペーン。 [131]オスマン帝国の損失は非常に深刻だったため、5月24日にオーブリーハーバートらによって停戦が組織され、無人地帯に横たわっている死者を埋葬し、1914年のクリスマス休戦のように軍隊間の友情をもたらした。西部戦線。 [132]

オーストラリアの第2フィールド救急車のプライベートビクターレイドローからの目撃証言はその日を説明しました:

休戦は今朝の午前8時30分から午後4時30分まで宣言されました。それは素晴らしいです、物事は不自然に静かで、私は立ち上がって自分で列を作っているように感じました、ライフルの火は静かで、砲弾の火はありません。死者が何週間も横たわっていた塹壕の周りの悪臭はひどいものでした、体のいくつかは単なる骸骨でした、彼らの死者を埋めている互いの塹壕の近くの両側を見るのは非常に異なっているようです、この式典に参加する各人は呼ばれますパイオニアであり、腕に2つの白いバンドを身に着けています。誰もが休戦を利用して、カバーの外でやりたいことを何でもします。多くの人が入浴しています。今日は海辺のビーチの1つでカップデーだったと思います。 。 [133]

停戦は正式には繰り返されなかった。 [132]

艦砲HMSの後、艦砲におけるイギリスの優位性は減少しました。 ゴリアテ 5月13日にオスマン帝国の駆逐艦によって魚雷が発射されました Muâvenet-iMillîye。 [134]ドイツの潜水艦、 U-21、HMSを沈めた 勝利 5月25日とHMS マジェスティック 5月27日。 [135]より多くのイギリスの偵察パトロールがガリポリと U-21 連合国はこの地域を離れることを余儀なくされましたが、これを知らずに、ほとんどの軍艦をインブロスに撤退させました。 [136]潜水艦HMS E11 (マーティン・ナスミス少佐、後にビクトリア十字章を授与された)5月18日にダーダネルを通過し、5月23日に3隻を含む、11隻の船を沈没または無効にした後、コンスタンチノープル港に入り、兵器庫に沿った輸送機関で発砲し、砲艦を沈め、損傷を与えた。埠頭。 [137] [138] [139]

オスマン帝国軍は砲弾を欠いており、野戦砲は発砲することしかできませんでした。 5月上旬から6月の第1週までの間に18,000発の砲弾。 [140] 5月中旬のアンザックでの反撃の敗北後、オスマン帝国軍は正面攻撃をやめた。月の終わりに、オスマン帝国はアンザックセクターのクインズポスト周辺でトンネルを掘り始め、オーストラリアの対抗採掘にもかかわらず、5月29日の早朝に鉱山を爆発させ、第14連隊の大隊で攻撃した。オーストラリアの第15大隊は強制的に戻されましたが、ニュージーランド軍に救援される前に、その日の後半に反撃して地面を奪還しました。 6月初旬のアンザックでの作戦は統合、マイナーな交戦、手榴弾と狙撃兵による小競り合いに戻った。 [141]

運用:1915年6月〜7月編集

連合国は、6月4日の第三次クリチアの戦いで、第29師団、王立海軍師団、第42師団、フランスの2師団で、双方に広く定着していたヘレスセクターで再びクリチアとアチババを攻撃した。 [142]攻撃は撃退され、それにより、決定的な突破口が塹壕戦を終わらせる可能性が再開され、目標は数百ヤードで測定された。イギリス軍は2万人の兵士から4,500人を失い、フランス軍は1万人の軍隊から2,000人の死傷者を出しました。オスマン帝国の損失は、 トルコの公式の歴史 別のアカウントによると10,000。 [143]

6月、水上飛行機空母HMS ベン・マイ・クリー 到着し、連合軍の空中戦力は飛行隊から第3ウィングRNASに増加しました。 [144]第52(低地)師団も6月28日に始まり地元で成功を収めたガリー渓谷の戦いに備えてヘレスに上陸し、戦場の左側(エーゲ海)の側面に沿ってイギリス軍の戦線を前進させた。サンダースは、2人のオスマン帝国の将校、ファイク・パサとアルバイ・リフェットに防御を認めました。 [140] 6月30日、以前にアルバート・ダマデの後任であったフランスの司令官アンリ・グローが負傷し、彼の師団司令官モーリス・バイロードに交代した。 [145] 7月1日から5日の間に、オスマン帝国は新しいイギリス軍の戦線を数回反撃したが、失われた地盤を取り戻すことができなかった。この期間のオスマン帝国の死傷者は14,000人と推定された。 [146] 7月12日、第52師団からの2個旅団がアチババヌラー(血の谷)に沿って線の中央を攻撃し、ほとんど地面を獲得せず、7,500人の兵士のうち2,500人の死傷者を失った。フランスの損失は800人でした。オスマン帝国の損失は約9,000人の死傷者と600人の囚人でした。 [147]

海では、潜水艦 E14 マルマラに2回航海しました。 [137] 3回目のツアーは、7月21日に始まりました。 E14 ナロウズの近くに配置された新しい対潜水艦網にもかかわらず、海峡を通過しました。 [148]次の試みはによってなされた マリオット 7月27日、ネットに巻き込まれ、水面に押し出され、沿岸砲に砲撃されました。 マリオット 殺された。 [149] 8月8日、 E11 戦艦を魚雷で撃ちました バルバロスハイレディン 253人の兵士を失い、砲艦、7隻の輸送船、23隻の帆船を沈めました。 [150] [151] [152]

8月の攻撃的な編集

連合国がクリシアを占領できなかった、またはヘレス戦線で前進できなかったため、ハミルトンはサリベアの戦いでサリベアの丘の範囲を確保し、チュヌクベアの戦いで971の丘の高台を占領する新しい計画を立てました。 。 [153]両側が強化され、元の5つの連合国師団は15に、最初の6つのオスマン帝国師団は16に増やされた。 [154] [155]連合国は、アンザックの北5マイル(8.0 km)にあるスヴラに第9軍団から2つの新鮮な歩兵師団を上陸させ、続いて北西からサリベアに進軍することを計画した。 [156] [157]アンザックでは、アンザックの周囲の北にある、荒くて薄く防御された地形を進むことによって、サリベアの範囲に対して攻撃が行われるだろう。これは、ロードデンドロンリッジを横断するニュージーランド歩兵旅団のニュージーランド人によるチュヌクベアサミットへの攻撃と協調して、第3軽騎兵旅団から降車したオーストラリア軽騎兵によるネクからのベイビー700への攻撃によって達成されます。頂点と農場。ヒル971は、第29インド旅団のグルカ兵と第4歩兵旅団のオーストラリア人に攻撃されます。 [157]連合国は、主にインブロスの3つのウィングRNAから40機の航空機を保有しており、ボアシンをファーマンズとニューポールXに置き換えていた。 エスカドリル MF98Tはテネドスにも設立されていました。 [158]オスマン帝国には20機の航空機があり、そのうち8機はチャナッカレに駐屯していた。連合軍の航空機は偵察飛行を行い、艦砲を発見し、オスマン帝国の予備軍が戦場に持ち込まれたときに低レベルの爆撃を行いました。 [144]連合軍の航空機は、HMSからの水上飛行機がいるサロス湾でも対艦作戦を実施した。 ベン・マイ・クリー 空中発射魚雷でオスマン帝国の牽引車を沈めました。 [159]

アナファルタラル地区への着陸は8月6日の夜、イギリスの司令官フレデリックストップフォード少佐が初期の目的を制限し、内陸への前進を強く要求することに失敗し、ビーチが占領されただけでした。 。オスマン帝国はアナファルタ丘陵を占領することができ、イギリス軍が上陸を封じ込めた内陸に侵入するのを防ぎ、スヴラ戦線を静的塹壕戦に縮小した。 [160]攻撃の前に、8月6日の夜にヘレスで迂回が行われ、そこでクリシア・ヴィンヤードの戦いは別の費用のかかる行き詰まりとなった。アンザックでは、オーストラリア第1歩兵旅団が率いる孤独な松の迂回戦闘がオスマン帝国の主要な塹壕線を占領し、オスマン帝国軍を迂回させたが、チュヌクベアとヒル971での攻撃は失敗した。 [80] [161] [162]

ニュージーランド歩兵旅団は、8月7日の夜明けまでにチュヌクベアのピーク近くから500メートル(550ヤード)以内に到着しましたが、翌朝まで頂上を占領することができませんでした。 [163] 8月7日の朝、オーストラリアの第3軽馬旅団がネクの狭い前線を攻撃し、オスマン帝国の防衛の後方に対するチュヌクベアからのニュージーランドの攻撃と一致した。砲撃の開始は7分も早く解除され、オスマン帝国に警告を発し、攻撃は費用のかかる失敗でした。 [164]オーストラリアの第4歩兵旅団とインドの旅団が夜中に方向を失った後、ヒル971への攻撃は決して起こらなかった。攻撃を再開する試みは、連合国に多大な犠牲を払って、オスマン帝国の擁護者によって簡単に撃退されました。 [165]ニュージーランド人は、ウィルトシャー連隊とロイヤルノースランカシャー連隊からの2個の新陸軍大隊に救われる前に、チュヌクベアで2日間持ちこたえたが、8月10日、ムスタファケマルが率いるオスマン帝国の反撃が彼らを高所から一掃した。 [163]サミットに到達したニュージーランドウェリントン大隊の760人の男性のうち、711人が死傷者となった。 [166]オスマン帝国が地面を奪還したことで、連合国の勝利の最高のチャンスは失われた。 [165]

アナファルタラル地区の着陸は、8月7日に第10(アイルランド)師団が到着し、8月8日に着陸を開始した第53(ウェールズ)師団、8月10日に遅く到着した第54(東アングリア)師団、および8月18日の第2山岳師団。 [167] 8月12日、第54師団はアナファルタ平原を越えてカヴァクテペとテッケテペを攻撃した。攻撃は失敗し、ハミルトンはスヴラとアンザックの避難を簡単に検討しました。 [168] [d]

新しいオーストラリア第2師団の要素は、エジプトからアンザックに到着し始め、第5歩兵旅団は8月19日から20日まで着陸し、第6旅団と第7旅団は9月上旬に到着しました。 [169] [170]第29師団もヘレスからスヴラに移された。攻撃を復活させる最後のイギリス軍の試みは、8月21日のシミターヒルの戦いと60ヒルの戦いで行われました。丘の支配はアンザックとスヴラの前線を統合したでしょうが、攻​​撃は失敗しました。 8月17日、ハミルトンはさらに95,000人の軍隊を要請しましたが、その前日、フランス軍はキッチナーに秋の攻勢の計画を発表しました。 8月20日のダルダネレス委員会の会議では、フランスの攻勢は最大限の努力によって支援されると決定され、ダルダネレスには約25,000の増援しか残されませんでした。 8月23日、シミターヒルでの失敗のニュースの後、ドイツ軍がトルコ軍を再軍備することを可能にするブルガリアの戦争への参入が差し迫っており、攻撃作戦を再開する機会がほとんどなかったため、ハミルトンは防御に乗り出しました。 1915年9月20日、ニューファンドランド連隊は第29師団と共にスブラ湾に配備されました。 [171] 9月25日、キッチナーはギリシャのサロニカでの奉仕のために2つのイギリス軍と1つのフランス軍の師団を分離することを提案した。これは、ガリポリでの連合国作戦の終わりの始まりであった。代わりに、イアン・ハミルトン卿からの反対提案は、第10(アイルランド)師団と第156歩兵師団(フランス)のみが半島から撤退することに同意しました。 9月末までに、これらの軍隊は新しい戦線への輸送のためにムドロスに集中していました。 [172]

アラン・ムーアヘッドは、膠着状態の間、古いオスマン帝国のバットマンが、小隊の洗濯物を邪魔されずに有刺鉄線に掛けることを定期的に許可され、無人地帯、日付、オスマン帝国からの贈り物の「絶え間ない交通」があったと書いた連合国側からの牛肉の側面と缶とタバコのパック。 [173]ガリポリの状況は、夏の暑さと衛生状態の悪さがハエの個体数の爆発をもたらしたため、誰にとっても悪化した。埋もれていない死体が肥大化して腐敗するにつれて、食べることは非常に困難になりました。不安定な連合国のロッジは立地が悪く、供給と避難所の問題を引き起こしました。赤痢の流行はアンザックとヘレスの連合国の塹壕に広がり、オスマン帝国も病気に苦しみ、多くの死者を出しました。 [174]

避難編集

8月の攻勢が失敗した後、ガリポリの戦いは漂流した。オスマン帝国の成功は、ハミルトンのパフォーマンスに対する批判がキース・マードック、エリス・アッシュミード・バートレット、その他の記者によって密輸されたことで、英国の世論に影響を及ぼし始めました。 [175]ストップフォードと他の反体制派将校も暗闇の空気に貢献し、1915年10月11日に避難の可能性が提起された。ハミルトンはイギリスの名声への損害を恐れて提案に抵抗したが、すぐに解雇され、チャールズ中尉に取って代わられた。モンロー。 [176]秋と冬は暑さから解放されたが、強風、吹雪、洪水を引き起こし、男性は溺死し、凍傷を負い、数千人が凍傷を負った。 [177] 1915年秋のセルビア戦線でのセルビアの敗北により、フランスとイギリスは軍隊をガリポリ作戦からギリシャのマケドニアに移すようになり、マケドニア前線はヴァルダルマケドニアを征服するためにセルビア軍の残党を支援するために設立された。 [178]

9月4日、潜水艦HMS E7 別のツアーを開始したときにオスマン帝国の対潜水艦網に巻き込まれました。 [179]そのような逆転にもかかわらず、9月中旬までに、連合軍の網と地雷はドイツのUボートへのダルダネレスへの東の入り口を閉鎖し、 U-21 9月13日に海峡をイスタンブールに渡そうとしたときに妨害されました。 [180]マルマラ海に入った最初のフランスの潜水艦は ターコイズ しかし、10月30日に海峡を通って戻ると、砦の下に座礁し、無傷で捕獲されました。 25人の乗組員が捕虜になり、HMSとの予定されたランデブーを含む、計画された連合軍の作戦を詳述する文書が発見されました。 E20 11月6日。ランデブーはドイツのUボートによって維持されました U-14 代わりに、魚雷と沈没 E20、9人を除くすべての乗組員を殺しました。 [181]

ガリポリの状況は、ブルガリアが中央同盟国に加わったことで複雑になりました。 1915年10月初旬、イギリス軍とフランス軍は、ガリポリから2つの師団を移動し、援軍の流れを減らすことにより、サロニカに2番目の地中海戦線を開設しました。ドイツとオスマン帝国の間のブルガリアを通る陸路が開通し、ドイツ軍は、特にアンザックの限られた前線、近代的な航空機、経験豊富な乗組員に、連合軍の塹壕を破壊できる重砲でオスマン帝国を再武装させた。 [183]​​ [184] 11月下旬、ドイツのアルバトロスC.Iのオスマン帝国の乗組員が、ガバテペとオーストリアハンガリー帝国上空でフランスの航空機を撃墜した。 36.ハウビッツバッテリー9.Motormörserbatterie 砲兵部隊が到着し、オスマン帝国の砲兵を大幅に強化しました。 [184] [3] [185]モンロは、11月初旬に地中海東岸を訪れたキッチナーに避難を勧めた。キッチナーはヘレスの第8軍団、スヴラとアンザックの第9軍団の指揮官と協議した後、モンロに同意し、12月初旬に避難する決定を確認したイギリス内閣に彼の勧告を渡した。 [186]

無人地帯の狭さや冬の天候により、乗船中に多くの死傷者が予想されました。連合軍の立場の耐え難い性質は、1915年11月26日の暴風雨によって明らかになりました。スヴラでの豪雨は3日間続き、12月初旬に吹雪がありました。雨が塹壕を氾濫させ、兵士を溺死させ、埋葬されていない死体を列に流し込み、次の雪がさらに多くの男性を暴露から殺した。 [187]スヴラとアンザックは12月下旬に避難することになっており、最後の部隊は12月20日の夜明け前に出発した。部隊の数は12月7日以降ゆっくりと減少し、トリガーに取り付けられた鍋に水を滴下して発砲するように装備されていたウィリアム・スカリーの自動発砲ライフルなどのルースが連合軍の出発を偽装するために使用されました。 [188]アンザックコーブでは、好奇心旺盛なオスマン帝国軍が塹壕を調査するために冒険するまで、軍隊は1時間以上沈黙を維持し、アンザックは発砲した。この事件は、オスマン帝国が実際の避難がいつ行われたかを検査することを思いとどまらせることに成功しました。ネクで地雷が爆発し、70人のオスマン帝国軍が死亡した。 [189]連合軍が発足し、オーストラリア人は最終夜に死傷者を出さなかったが、大量の物資と商店がオスマン帝国の手に渡った。 [190] [191] [192]

ヘレスは一定期間留置されたが、駐屯軍を避難させる決定が12月28日に行われた。 [193]アンザック入り江からの避難とは異なり、オスマン帝国軍は撤退の兆候を探していた。サンダースはこの間隔を使って援軍と補給品を調達した後、1916年1月7日にガリースパーで歩兵と砲兵を使ってイギリス軍に攻撃を仕掛けたが、攻撃は費用のかかる失敗だった。 [194]地雷は時間の混乱で敷設され、その夜と1月7/8日の夜、海軍の砲撃の陰で、イギリス軍は彼らの列からビーチまで5マイル(8.0 km)後退し始めた。間に合わせの桟橋がボートに乗るために使用された場所。 [191] [195]最後のイギリス軍は1916年1月8日の04:00頃にランカシャー上陸を出発した。[194]ニューファンドランド連隊は後衛の一部であり、1916年1月9日に撤退した。プリマス大隊の残党であるロイヤルマリンライトインファントリーが最後に半島を去った。 [197]

最大30,000人の死傷者が予測されたにもかかわらず、35,268人の軍隊、3,689頭の馬とラバ、127機の銃、328台の車両、1,600ロングトン(1,600トン)の装備が撤去された[195]。オスマン帝国の手に渡り、1,590台の車両が破壊された車輪で置き去りにされました。 [198]アンザックと同様に、大量の物資(破壊された15個のイギリスと6個のフランスの使用不能な大砲を含む)、砲車、弾薬が数百頭の馬に残され、オスマン帝国にそれらを拒否した。船員は、時期尚早に爆発した雑誌からの破片によって殺され、ライターとピケットボートが失われました。 [199]夜明けの直後、オスマン帝国はヘレスを取り戻した。 [194]キャンペーンの最終日、オスマン帝国の防空は、半島上空で作戦を開始し、ヘレスの避難の数日後、3日で最初のイギリスの飛行損失を負わせたドイツ-オスマン帝国の戦闘機隊によって強化された。 フォッカーアインデッカーズ 2機のRNAS航空機を撃墜しました。 [184]

軍事的影響編集

歴史家は、キャンペーンの結果をどのように要約するかについて意見が分かれています。ブロードベントはこのキャンペーンを連合国にとって敗北となった「緊密な事件」と表現しているが[200]、カーリオンは全体的な結果を膠着状態と見なしている。 [201]ピーター・ハートは反対し、オスマン帝国軍は「連合国を比較的容易に彼らの本当の目的から遠ざけた」と主張し[191]、ヘイソーンスウェイトはそれを「連合国の災害」と呼んだ。 [202]キャンペーンは「。[オスマン]国の資源に甚大な被害」を引き起こし[202]、戦争のその段階では、連合国はオスマン帝国よりも損失を補うのに適した立場にあった[190]が、最終的にはダルダネレスを通過するための連合国の試みは失敗に終わった。オスマン帝国軍を中東の他の紛争地域からそらす一方で、このキャンペーンは連合国が西部戦線で使用できたであろう資源を消費し[203]、連合国側に大きな損失をもたらした。 [202]

連合国のキャンペーンは、明確に定義されていない目標、不十分な計画、不十分な砲兵、経験の浅い軍隊、不正確な地図、不十分な知性、自信過剰、不十分な装備、およびすべてのレベルでの兵站および戦術の欠陥に悩まされていました。 [204] [205]地理も重要な要因であることが証明された。連合軍は不正確な地図と情報を持っていて、地形を有利に利用できないことが判明しましたが、オスマン帝国の司令官は連合国の着陸ビーチ周辺の高台を利用して、連合軍の侵入能力を制限する適切な防御を配置することができました。内陸、狭いビーチにそれらを制限します。 [53]キャンペーンの必要性は依然として議論の対象であり[80]、その後の批判は重要であり、連合国は西部戦線での戦いに焦点を当てるべきだと感じた軍事戦略家と、東部の同盟国であるドイツの「やわらかい下腹」を攻撃して戦争を終わらせる。 [206]

マルマラ海でのイギリスとフランスの潜水艦作戦は、ガリポリ作戦の成功の1つの重要な分野であり、オスマン帝国は輸送ルートとして海を放棄することを余儀なくされました。 1915年4月から12月の間に、9隻のイギリス潜水艦と4隻のフランス潜水艦が、15隻のパトロールを実施し、1隻の戦艦、1隻の駆逐艦、5隻の砲艦、11隻の軍用輸送船、44隻の補給船、148隻の帆船を沈め、8隻の連合軍潜水艦を海峡に沈めました。マルマラ海で。 [207]キャンペーン中、マルマラ海には常に1隻のイギリス潜水艦があり、1915年10月には2隻であったが、この地域には4隻の連合軍潜水艦があった。 [118] E2 1916年1月2日、この地域で最後のイギリス潜水艦であるマルマラ海を離れました。ヘレスの避難後、4隻のEクラスと5隻のBクラスの潜水艦が地中海に残った。 [208]この時までに、オスマン帝国海軍はこの地域での作戦をほぼ停止せざるを得なかったが、商人の輸送も大幅に削減されていた。ドイツの公式海軍史家であるエバハルト・フォン・マンテイ提督は後に、通信のシーレーンが完全に切断されていれば、オスマン帝国の第5軍は大惨事に直面した可能性が高いと結論付けました。これらの作戦は重大な不安の原因であり、輸送に絶え間ない脅威をもたらし、大きな損失を引き起こし、ガリポリでの部隊を強化するオスマン帝国の試みを効果的に排除し、軍隊の集中と鉄道を砲撃しました。 [209]

ガリポリはハミルトンとストップフォードの終わりを告げましたが、ハンターウェストンはソンム会戦の初日に第8軍団を率いました。 [210] [211]オーストラリア旅団の指揮官、ジョン・モナッシュ(第4歩兵旅団)とハリー・ショヴェル(第1軽騎兵旅団、ニュージーランドおよびオーストラリア師団)の能力は、師団および軍団の指揮官への昇進によって認められた。 [212] [213] 1915年5月に連立政権が結成された後、キッチナーの影響力は弱まりました。これは、ダルダネレスの失敗感が高まり、12月初旬にサロニカでフランス人を支援したことでキッチナーが却下されたことも一因です。内閣への彼の影響力が最も低かった1915年。 [214]キャンペーンは、連合国を打ち負かす能力にオスマン帝国に自信を与えた。 [205]メソポタミアでは、トルコ人がクートアルアマラでイギリス遠征隊を取り囲み、1916年4月に降伏を余儀なくされた。[215]パレスチナ南部のオスマン帝国軍は、スエズ運河とエジプトに対する攻撃を開始する態勢を整えていた。 [216]ロマニの戦いでの敗北と、そのような作戦に必要な軍用鉄道を完成させるための資材の不足は、その野心の終わりを示した。 [217]ガリポリでの勝利から得られた楽観主義は、絶望感の集まりに取って代わられ、イギリス軍は残りの戦争の間、中東で攻撃を続けた。 [218] [219]

キャンペーンの教訓は、1944年のノルマンディー上陸作戦や1982年のフォークランド紛争などの水陸両用作戦の前に軍事計画者によって研究されました。[220] [48]キャンペーンの教訓は、太平洋戦争中の米海兵隊の水陸両用作戦に影響を与えました。そして、米国の水陸両用教義に影響を与え続けています。 [220] [221] 1996年、セオドア・ガッチェルは、戦争の合間に、キャンペーンが英国と米国で「水陸両用作戦の研究の焦点となった」と書いた。 [221] 2008年、グレン・ウェーラートは、ガリポリが「襲撃、デモ、暴行、撤退の4種類すべての水陸両用作戦」に関与したと書いた。 [220]

ラッセル・ヴァイグリーは、第二次世界大戦前のキャンペーンの分析は、水陸両用攻撃は現代の防衛に対して成功することができず、イタリア、タラワ、ギルバートに上陸したにもかかわらず、間違いなく「世界のほとんどの軍隊の間での信念」につながったと書いたこの認識は1944年6月のノルマンディーまで続いた。[222]ハートは、1918年以降の悲観的な分析にもかかわらず、1940年以降の状況は海からの着陸が避けられないことを意味し、着陸に反対するという信念が無益であるという信念が克服されたのはノルマンディーの後であったと書いた。 。 [223]ガリポリの記憶は、1943年後半のフオン半島作戦の計画中にオーストラリア人に重くのしかかった。9月、オーストラリア人はニューギニアのフィンシュハーフェンの戦いでガリポリ以来最初の反対の水陸両用上陸を行った。 [224]着陸は航行上の誤りによって妨げられ、軍隊は間違った浜辺に上陸したが、彼らはガリポリの教訓に従って訓練され、すぐに内陸に押しやるために再編成された。 [225]

政治的影響編集

戦いの最中にイギリスでの政治的影響が始まり、フィッシャーはチャーチルとの激しい紛争の後、5月に辞任した。保守党がチャーチルが留まることを知った後に続いた危機は、H。H。アスキス首相に彼の自由政府を終わらせ、保守党と連立政権を形成することを余儀なくさせた。 [226]アスキス政府は、ガリポリとクットに対する失望と怒りに応えて、両方のエピソードについて調査委員会を設立し、「能力に対する評判の低下を破壊する」ために多くのことを行った。ダーダネレス委員会は遠征の失敗を調査するために設立され、最初の報告は1917年に発行され、最終報告は1919年に発表された。[1]ダーダネレス遠征の失敗に続いて、 MEFは、1915年10月にロンドンに呼び戻され、彼の軍事的キャリアを終了しました。 [228]チャーチルは、連合への保守的な参入の条件として海軍本部の第一卿から降格されたが、ランカスター公領の閑職で内閣に残った。 [229]チャーチルは1915年11月に辞任し、ロンドンを離れて西部戦線に向かった。そこで彼は1916年初頭に王立スコットフュージリアーズの歩兵大隊を指揮した。[229] [230]

アスキスはガリポリやその他の災害のせいで部分的に非難され、1916年12月にデビッドロイドジョージが彼の権威の下で戦争評議会を提案したときに転覆し、連立の保守派は計画が実行されない限り辞任すると脅した。合意に至らなかった後、ロイド・ジョージ、そしてアスキスは辞任し、ロイド・ジョージが首相に就任した。 [231]ロイド・ジョージは新しい政府を結成し、1916年6月から庶民院で再び活動していたチャーチルは保守的な反対のために除外された。 1917年の夏、チャーチルは最終的には軍需大臣の内閣レベルのポストに任命されましたが、戦時内閣には任命されませんでした。 [229]委員会の最終報告書は1919年に発行され、軍隊が利用可能であるため、成功は政府が遠征を優先し、フランスのイギリス海外派遣軍に任せることにかかっていると結論付けた。コミッショナーは、ハミルトンが最初から楽観的すぎて、1915年8月8日にストップフォードの困難を増したことを発見しました。委員会の審議から、ハミルトンは決して別の軍の任命を与えられなかった。 [232] [e]

死傷者編集

ガリポリの死傷者(病気を含まない)[7] [234] [235] [236] [237]
負傷者 ない
また
捕虜
合計
オットマン
帝国
56,643 97,007 11,178 164,828
イギリス 34,072 78,520 7,654 120,246
フランス 9,798 17,371 27,169
オーストラリア 8,709 19,441 28,150
ニュージーランド 2,721 4,752 7,473
イギリス領インド 1,358 3,421 4,779
ニューファンドランド 49 93 142
合計(味方) 56,707 123,598 7,654 187,959

キャンペーンの死傷者数は情報源によって異なりますが、2001年に、エドワードJ.エリクソンは、ガリポリキャンペーンで、56,000〜68,000人のオスマン帝国と約53,000人のイギリスとフランスの兵士を含む10万人以上の男性が殺されたと書いています。 [7]オスマン帝国のアーカイブを使用して、エリクソンはガリポリキャンペーンでのオスマン帝国の死傷者は56,643人の男性があらゆる原因で死亡し、97,007人の軍隊が負傷または負傷し、11,178人の男性が行方不明または捕らえられたと推定した。 [12] 2001年、Carlyonは、8,709人のオーストラリア人を含む43,000人のイギリス人が殺害または行方不明になったという数字を示した。 [238]

1915年9月、ゴッドリーはガリポリから回収された病気や負傷者の数が少なすぎるとエジプトから返還されていると不満を述べ、マクスウェル将軍は次のように答えた。 「男性に対するダルダネレスの食欲は驚異的で邪悪でした」. [239]

キャンペーン中に50万人近くの死傷者が出ており、イギリスの公式史には、205,000人のイギリス人、47,000人のフランス人、251,000人のオスマン帝国軍(一部のトルコ(原文のまま)の情報源は350,000人の死傷者を参照)などの損失が記載されています。そして2001年に、トラバースは2,160人の将校の死傷者数を示し、これに含まれる287,000人の他の階級(戦闘および非戦闘)は87,000人が殺された可能性があります。 [240] [15]サンダースは、オスマン帝国の死傷者は218,000人で、そのうち66,000人が死亡し、42,000人が負傷したと推定した。 [7]

ニュージーランドの半公式の歴史(1919年、フレッドウェイトによる)は、8556人のニュージーランド人がガリポリで奉仕したと推定し、86,692人の死者を含む251,000人のオスマン帝国の戦闘死傷者を含んでいた。 [234] 2000年に、マクギボンは2,721人のニュージーランド人が殺されたと書いた。これは最初に半島に上陸した人々の約4分の1である。 [15]他の推定値は2701(パグズリー)または2779(ストワーズ)でした。 [241]ニュージーランドの歴史家ジョン・クロフォードとマシュー・バックによる2019年の研究は、ガリポリで奉仕したニュージーランドの兵士の数のより高い推定値に到達した:16,000人以上、おそらく17,000人(以前に修正された13,000から14,000と1919年の数字ではなく) 8,556の数字)。 [242]

病気の編集

多くの兵士は、特に腸チフス、赤痢、下痢などの不衛生な状態のために病気になりました。イギリスの公式歴史家は、キャンペーン中に9万人の大英帝国兵士[235]が病気のために避難したと報告した。 [7]キャンペーン中に合計145,154人のイギリス軍が病気になり、これらのうち自治領またはインドからの軍隊を除いて、3,778人が死亡した。病人は、手術地域の基地が不十分だったため、ガリポリからエジプトとマルタの病院にできるだけ早く移送されました。フランスとフランダースの0.91%に対して、戦闘以外の死傷者が死亡したため、男性の約2.84%が除隊されました。戦闘による死傷者に対する病気による死傷者の割合は、西部戦線のキャンペーンよりもガリポリのキャンペーンの方がかなり高かった。 [243]イギリスの公式歴史家、セシル・アスピナル・オグランダーは、病気で避難したオスマン帝国軍の数を64,440人とした。 [7]イギリス軍の非戦闘入院の最大の原因は赤痢であり、29,728人の男性が感染し、さらに10,383人の男性が下痢を患っていた。その他の注目すべき症状は、凍傷による入院6,602例、淋病1,774例、リウマチ熱6,556例でした。 [244]キャンペーン中のフランスの死傷者は、約47,000人が死亡、負傷、または病気であった。 [245] [246] [235]これらのうち、27,169人が特に殺され、負傷し、行方不明になり[237]、2万人が病気になった。 [NS]

連合軍がキャンペーンの開始から1915年9月までの間に何度かオスマン帝国の病院と病院船を攻撃または爆撃したという申し立てがなされた。1915年7月までに、25のオスマン帝国の病院が10,700床で建設され、3隻の病院船がこの地域にあった。 。フランス政府は赤十字を通じてこれらの苦情に異議を唱え、英国はそれが起こった場合、それは偶然であると答えた。次にロシアは、オスマン帝国が2隻の病院船を攻撃したと主張しました。 ポルトガルVperiod しかしオスマン帝国政府は、船は地雷の犠牲者だったと答えました。 [247]ガリポリでは化学兵器は使用されなかったが、連合国はキャンペーン全体で化学兵器の使用について議論し、2年後の第2次および第3次ガザの戦いでオスマン帝国軍に対して使用された大量のガスを劇場に輸送した。 1917年のガザの。[248] [249] [g]

墓と記念碑編集

コモンウェルス戦争墓地委員会(CWGC)は、すべての英連邦軍の恒久的な墓地に責任を負っています。ガリポリ半島には31のCWGC墓地があります。ヘレスに6つ(さらに、チャールズ・ドーティ・ワイリー中佐、ロイヤル・ウェールズ・フュージリアーズの墓地のみ)、スヴラに4つ、アンザックに21の墓地があります。 [253]病院船で殺されたり死んだりして海に埋葬された人々の多くにとって、彼らの名前が5つの「行方不明者の記念碑」の1つに記録されている墓は知られていない。ローンパインメモリアルは、アンザックセクターで殺害されたオーストラリア人と、墓がないか海に埋葬されたニュージーランド人を記念しています。ローンパイン、ヒル60、チュヌクベアの記念碑は、アンザックで殺されたニュージーランド人を記念しています。 12本の木の雑木林記念碑はヘレスセクターで殺されたニュージーランド人を記念し、そこで亡くなったイギリス、インド、オーストラリアの軍隊はヘレス岬のヘレス記念碑で記念されています。海上で失われた、または埋葬されたイギリス海軍の死傷者は、イギリスの記念碑に記載されています。 [254] [255]

ギリシャのリムノス島にはさらに3つのCWGC墓地があり、最初の墓地はポルティアノウの352人の連合軍兵士、2番目の墓地はムドロスの町の148人のオーストラリア人兵士と76人のニュージーランド人兵士、3番目の墓地はオスマン帝国の兵士( 170人のエジプト人と56人のトルコ人兵士)。 [256]リムノスは連合軍の病院の拠点であり、埋葬された者のほとんどは傷で亡くなった男性の中にいた。 [257] [258]

キャンペーン中に間に合わせの墓が作成され、多くの場合、単純な木製の十字架やマーカーが使用されていました。しかし、ジョン・ハンコックス(写真)の墓のように、より広範囲に装飾された墓もあります。 [259] [260] [261]

ガリポリ半島のセドゥルバヒルにフランス人墓地があります。 [262]

半島には大きなオスマン/トルコ軍の墓地はありませんが、多くの記念碑があります。主なものは、モルト湾のチャナッカレ殉教者記念碑、ヘレス岬(「S」ビーチの近く)、チュヌクベアのトルコ兵士記念碑です。クインのポスト(ボンバシルト)近くの第57連隊の記念および屋外モスク。ダルダネレスのアジア沿岸には多くの記念碑や墓地があり、トルコの歴史家が3月18日の勝利をその後の半島での戦いよりも重視していることを示しています。 [263]

後続の操作編集

連合軍はリムノス島に、そしてエジプトに撤退した。 [264]フランス軍( Corps Expeditionnaire des Dardanelles 10月下旬に)オリエント連合軍に編入され、後にサロニカで雇用されました。 [265] [266]エジプトでは、ダーダネレスからの大英帝国軍とドミニオン軍が、イギリスとサロニカからの新たな師団とともに、アーチボルド・マーレイ中尉が指揮する地中海遠征軍(MEF)となった。彼らはエジプトの部隊に加わり、13の歩兵と40万人の兵士からなる大英帝国の戦略的予備軍になりました。 1916年3月、マレーはこれら両方の部隊を指揮し、新しいエジプト遠征軍(EEF)に編成し、ヨーロッパ、エジプト、および中東の他の場所での任務のために部隊を再編成しました。 [267] [268] [269] ANZACが解散する間、AIFは拡張され、オーストラリアの3つの新しい師団が編成され、ニュージーランドの師団も形成された。これらの部隊は1916年半ばに西部戦線に移動しました。 [190]

ガリポリで降車して戦ったイギリスのヨーマンリー部隊は強化され、再編成され[270] [271]、第74(ヨーマンリー)師団と第75師団の一部を形成した。 [272] [273]オーストラリア軽騎兵とニュージーランド騎馬小銃隊とともに、アンザック騎乗師団に再編成され、第52(低地)師団、第42(東ランカシャー)師団、[274]第53(ウェールズ)師団の歩兵が再編成された。第54(東アングリア)師団[275] [276]は、後にオーストラリア軽騎兵師団とオーストラリア騎馬師団からのイギリス歩兵[277]が加わり、シナイとパレスチナのキャンペーンに参加した。エジプトのシナイは1916年に再占領され、パレスチナとレバント北部は1917年と1918年にオスマン帝国から捕らえられ、その後ムドロス休戦協定は10月31日に中東戦域での敵対行為を終了しました。その後、連合国はガリポリとイスタンブールを占領し、オスマン帝国を分割しました。 [278]占領は1923年に終わった。[279]

ガリポリキャンペーンの重要性は、オーストラリアとニュージーランドの両方で強く感じられますが、連合軍の一部にすぎないにもかかわらず、キャンペーンは両国で「火の洗礼」と見なされ、独立国家としての出現に関連していました。 。 [280]約50,000人のオーストラリア人がガリポリで奉仕し、16,000人から17,000人のニュージーランド人が奉仕した。[281] [282] [283] [284]このキャンペーンは、戦後のオーストラリア独自のアイデンティティの出現において重要であることが証明されたと主張されており、これは、戦時中戦った兵士の資質の一般的な概念化と密接に関連している。 「アンザック精神」の概念で具体化されたキャンペーン。 [285]

4月25日の着陸は、毎年両国で「アンザックデー」として記念されています。最初の繰り返しは1916年にメルボルン、ブリスベン、ロンドンの教会で非公式に祝われた後、1923年にオーストラリアのすべての州で祝日として公式に認められました。[253]この日は1920年代にニュージーランドの国民の祝日にもなりました。 [286]退役軍人による組織化された行進は、1925年に始まり、同じ年にガリポリのビーチで奉仕が行われ、2年後に最初の公式の夜明け奉仕がシドニーのセノタフで行われた。 1980年代には、オーストラリアとニュージーランドの観光客がガリポリを訪れて夜明けの礼拝に参加することが一般的になり、それ以来数千人が参加しています。 [253]トルコ、ニュージーランド、イギリス、オーストラリアの政治指導者とともに、1万人以上が75周年に出席した。 [287]夜明けの礼拝はオーストラリアのニュージーランドでも行われており、夜明けの礼拝は今日の最も人気のある儀式です。 [288]アンザックデーは、オーストラリアとニュージーランドでの軍の死傷者と退役軍人の最も重要な記念日であり、追悼の日(休戦記念日)を上回っています。 [289]

ガリポリ半島でオスマン帝国とアンザックの兵士が亡くなったことを記念して、アンザックコーブにあるチャナッカレ殉教者記念館


水からのアンザック入り江:2番目のエンジニアジョージアームストロングのガリポリ日記

アンザックが1915年4月25日にガリポリに上陸してから100年後、博物館はアンザックコーブの沖にある輸送船に乗って書かれた珍しい日記を取得しました。

アンザックが1915年4月25日にガリポリに上陸してから100年後、博物館はアンザックコーブの沖にある輸送船に乗って書かれた珍しい日記を取得しました。

エンジニアのジョージアームストロング。ジョージは、第一次世界大戦の直前に妻のアリスサラアームストロング(ニープール)に会いました。アリスはシドニーのウェイバリーで生まれ、スコットランドのクランラインのさまざまな貨物船のエンジニアとしてオーストラリアを定期的に訪れたときにジョージに会いました。デビッドマセソンからのANMMコレクションギフト

仲間の船員によって&lsquoburly Tynesider&rsquoと表現されたジョージ・アームストロングは、1882年にスコットランドのイーストフィールド・ラナークで生まれ、貨物船の5番目のエンジニアとして海事のキャリアを始めました。 マクファーソン氏族 1903年。1906年までに彼は3番目のエンジニアに昇進し、グラスゴーを拠点とする有名なクランライン船のいくつかに取り組んでいました。

A45 元ドイツ船でした ヘッセン、戦争の開始時にオーストラリアで捕獲または投獄された25隻のドイツ船の1つ。それは1915年3月10日にエジプトのアレクサンドリアに到着し、乗組員は、首都コンスタンティノープル(イスタンブール)。

しかし、3月18日、強力なイギリス海軍とフランス海軍に対するトルコの大勝利として今日でも祝われているダルダネレスの戦い(トルコでは&Ccedilannakaleの戦いとして知られています)では、連合軍の艦隊は重く採掘された海峡を強制することができませんでした。海峡を強化し、大きな損失を被りました。その後、歩兵はガリポリ半島に上陸することが決定されました。

カイロのピラミッドを訪れた後、4月上旬に A45 26番目のインディアンマウンテンバッテリーをその人員、ラバ、銃、物資とともに「未知の目的地」に運ぶように指示されました。

A45 ギリシャのリムノス島のムドロス港に入り、連合国の船の大規模な群集に停泊しました。別の乗組員A.Ward Guthrieによると、A45は&lsquoan 18フィートの青いオーストラリアの旗&rsquoを持ち上げましたが、すぐにそれを持ち上げて、代わりに赤いブリティッシュエンサインを持ち上げるように言われました:&lsquo南十字がこれらの海域に表示されたのは初めてでした。私たちの船は、艦隊で唯一のオーストラリア人です。

4月24日、ガリポリ半島のコースが設定されました。アームストロングは彼の日記に不吉に書いた:

トルコ人は非常に強く定着しているため、着陸に影響を与える前に貴重な命が大きく失われます。考えるのはひどいです。 &hellip&rsquotは、これがここで絶望的なビジネスになることを人々が認識しているとは思いません。

差し迫った攻撃についての憶測が飛び交っていました。アームストロングは、乗組員が、船を浜辺で走らせ、「着陸のために彼女を使用する」という任務を負っていたという意見をどのように形成したかを説明しました。それから彼はすぐに船のボースンに行き、ギアを入れるためのキャンバスバッグを作るように頼みました。急いで片付けなければならない場合に備えて。

午前6時少し前に寝ることができた人 A45 彼らが着陸を支援する彼らの仕事を始めたとき、戦艦と銃の雷によって目が覚めました。 A45 錨を下ろし、トルコの大砲の射程内に横たわり、インドの砲兵部隊を下船する準備をしました。

午前9時に、アームストロングは信じられないほどのシーンを見渡しました。

4月25日の着陸のアームストロングのスケッチは、アームストロングがヘッセンとラベル付けしたA45の位置の近くからのシーンの素晴らしい個人的な&lsquobirds-eyeビュー&rsquoです(彼はヘッセンを意味しました&ndash以前のドイツの船の名前)。アームストロングは、ローンパインやスブラベイなど、ガリポリキャンペーンのさまざまな著名な場所に注目し、スケッチが4月25日以降に編集または注釈付けされたことを示唆しています。デビッドマセソンからのANMMコレクションギフト

軍隊を上陸させるための列は午前中ずっと増え、 A45 断続的なトルコの砲撃の下で待たなければなりませんでした。ついに午前10時にライターが並んで来て、大砲の半分が降ろされました。ラバは、鳴き声を上げて抗議する動物の下に&lsquobellyストラップを付けて側面から持ち上げられました。ガスリーによれば、「パレードのための」服を着たインドの砲兵は、すべての&lsquoguns、弾薬、装身具、キャンプ用品、信号装置、そして私たちの熱烈な願いを込めてボートに乗せられました。アームストロングは、ラバがどのようにいくつかを追い出し、彼らに近づきすぎないように気を配っていなかったかを指摘しました。

動作中のインドの山岳砲台。オーストラリア戦争記念館、A03150

アームストロングは、ガリポリ上陸の初日を畏敬の念を抱いて見守っていました。彼はそれを「壮大な日」と「素晴らしい光景」と表現しました。飛行機、観測気球、戦艦、大量の軍隊と上陸用舟艇が上陸するというビジョンは、彼にそのシーンを注目に値するスケッチで記録するよう促しました。何が起こっているのかを知りたがっている乗組員が甲板に並んでいるのを想像することができます。彼が4月27日に述べたように、&lsquoweは最近船側から遠ざかることができません&rsquo。

4月25日の夜、砲撃は&lsquoが夜中ずっと続き、4月26日までに&lsquoはほとんど停止しませんでした&rsquo。 27日までに、重機関銃はまだ&lsquogoing&rsquoであり、機関銃は&lsquoほとんど停止していませんでした&rsquo。アームストロングは時々、丘の頂上に沿ってトルコの機関銃からの閃光を見ることができました。連合軍の戦艦1隻が、 A45 &lsquofiring 12インチガンを常に&rsquo。

輸送中の別の日記作者 A45、エンジニアのジェシー・ガートンは、砲弾がどのように発砲したかを指摘しました エリザベス女王 &lsquoは船全体を強風の木のように&hellip震えさせました&rsquo。

4月28日までに、光景はかなりすり減り、アームストロングは次のように書いています。彼が書いた上陸部隊から船会社の負傷したメンバーを何人か受け取った後、&lsquoこれを実際の戦闘が行われている場所の近くに書いているのは奇妙に思えます&rsquo。

アームストロングは、他の兵士や船員から聞いた行動の報告を記録しました。多くの場合、これは真実よりも野蛮な噂でした。 4月29日、アームストロングは&lsquonewsが[オーストラリアの潜水艦]から来たと書いた。 AE2 ダルダネレスを通り抜けてマルマラ海に入る[原文のまま&ndashマルマラ]。彼はまた、それが無事に戻ってきたと聞いた。

AE2、この時点でガリポリで唯一のオーストラリア海軍部隊は、確かにダルダネレス海峡を強制しましたが、トルコの魚雷艇との戦いの数日後に撃墜されました スルタンヒサール。アームストロングは後に、これらのレポートがどのように入手されるかは&lsquofunny&rsquoであると述べました。

4月30日までに、アームストロングはキャンペーンを&lsquoかなり厳しい&rsquoと表現し始め、&lsquo3500人の兵士&rsquoの死傷者を記録しました。アンザックコーブの光景に対する彼の興奮は絶望に変わり始めました。 5月4日までに彼は書いた:

[私たち]二等航海士と4番目のエンジニア&hellipはかなりうんざりしています。彼らは着陸場所の1つにいて、軍隊はかなりひどく切り刻まれたようです。いくつかのボートは死体とヘリでいっぱいでした

A45 砲兵の射程外に移動し、ガリポリの戦艦の近くにさらに3週間停泊し、給水として機能し、アームストロングが指摘したように、「ミュールのための病院船」として機能しました。船は5月20日にアレクサンドリアに戻り、その後ロンドンに向かった。その後オーストラリアに戻り、第一次世界大戦中に北海、地中海、インド洋、太平洋で活躍しました。

ジョージ・アームストロングはオーストラリアに戻り、シドニーのウェーバリーに住むアリスと結婚し、アンドリューとアリス・エリザベスの2人の子供をもうけました。彼は、シドニー郊外のバルメインのウォーターフロントで長年にわたってよく知られているエンジニアリングビジネスであるニコルブラザーズとパートナーシップを結びました。ジョージは第二次世界大戦中に息子のアンドリューが亡くなって間もなく亡くなりました。ジョージは輸送船A45で第一次世界大戦を生き延びましたが、アンドリューは不運なSSの商人海軍のエンジニアでした セラミック これはドイツの潜水艦によって魚雷で撃沈され、655人の死者と、1人の生存者だけが潜水艦に拾われて倒れました。

ジョージアームストロングの日記は1915年4月25日にオープンしました。デビッドマセソンからのANMMコレクションギフト

アームストロング&rsquos日記は、カードカバーと青い線のページが付いた愚か者の練習帳にインクで素晴らしくクリアな手書きで書かれています。それは1915年2月2日に始まり、彼の船はメルボルンを出発してコロンボまたはエジプト経由でロンドンに向かい、1915年7月3日にイギリスに到着する直前に終わります。

ジョージアームストロングの日記は、アンザック上陸の珍しい視点を記録した、国立海事コレクションへの重要な追加です。日記はこれまで公開されておらず、最近までアームストロング家の手に渡り、博物館に惜しみなく寄付されました。アンザックデー100周年の期間中、美術館のホワイエに展示され、文字起こしされてオンラインで利用できるようになります。

オーストラリア国立海洋博物館に展示されているジョージアームストロングの日記

第一次世界大戦におけるオーストラリア海軍の詳細については、博物館の展示会をご覧ください。 海での戦争&ndash第一次世界大戦の海軍 これは5月3日まで実行され、その後2018年までさまざまな地域および州間高速道路に移動します。

参考文献:

ジェシーガートン日記5/4/1915&ndash21 / 5/1915、国立海洋博物館、グリニッジ、英国JOD / 255/1


2ページ

第11大隊が最初に上陸した直後、第2波のオーストラリア人、第12大隊の兵士がノースビーチに上陸し、ビーチを離れてラッセルズトップのメイン高原に向かった。スフィンクスの高さに取り組む人もいれば、ウォーカーズリッジに沿って働く人もいました。第12大隊と共にノースビーチにやってきたのは、最初の波で着陸した唯一の医療ユニットであり、西オーストラリアからの第3フィールド救急車でした。着陸中に、救急隊員は3人の男性を失い、さらに14人が負傷した。プライベートオットーカービーは負傷者の一人でした:

それからひどい時が来ました。私たちはピンネースに引っ張られましたが、長い道のりを漕ぐ必要がありました。目の前で漕いでいたかわいそうな船乗りが頭を撃ち抜かれました…ボートからスクランブリングを始めたとき、私たちはビーチから10ヤード以内に着きました。私は右舷側に倒れ、急いで水の中を駆け抜けました。私は数回転倒し、再び足を取り戻しました。私は岸にスクランブルをかけ、私の側にひどいスマックを感じたとき、私が撃たれたことを知ったとき、約3ヤード上陸しました。私は約5ヤード這い回り、それ以上進むことができないことに気づきました。それで、弾丸が私たちの周りで口笛を吹いているので、私は頭の周りにいくつかの石を置き、そこに約15分間置いた。少年たちはこの時までに再び[トルコ人]を追いかけていましたので、私は仲間に這い寄り、彼らは私を直しました。

[プライベートオットーカービー、トムカラン、ヒーローだけでなく、ロバのいる男、シンプソンの図解された人生、アスプレイ、クイーンズランド州、1998年、p.30で引用]

ノースビーチ沿いの北では、着陸の悲劇の1つ、A社の一部である第7大隊の事実上の全滅が発生しました。輸送機関ガレカからこれらの兵士を上陸させるボートは、後にオーストラリア人によって呼ばれた漁師の小屋の近くから敵の機関銃によって発砲されました。これらのボートに乗った140人の男性のうち、35人だけが無事にビーチに到着しました。多くの人が殺され、他の人は重傷を負いました。 4月25日から4月26日まで、生存者を救出するための努力がなされました。


ニューフォレストのインド軍1914年から1916年

概要
第一次世界大戦の開戦月におけるインド軍の役割はある程度見過ごされてきました。これは、1914年以降、ガリポリ、パレスチナ、メソポタミアで西部戦線で戦ったインド軍人にとって大きな不利益です。歴史家は現在、フランスとフランダースでインド軍が果たした重要な役割を認識しています。

1914年8月4日にイギリスがドイツに宣戦布告したとき、これには自動的に大英帝国のすべての国が含まれていました。インドは他の帝国と同じように連合国の戦争努力を支援することに熱心でした。インドは多数の軍隊と物資を約束し、イギリスの戦争努力に1億ポンドの早期の贈り物をしました。 1918年までに、インドは130万人の軍人を提供しました。

1914年8月、イギリス海外派遣軍はおよそ15万人の兵力でフランスとベルギーに行きました。彼らは正規の兵士と予備役でした。死傷者はすぐにランクを使い果たしました。キッチナー卿は、援軍の緊急の必要性があることを認識しました。よく訓練されたプロの兵士の1つの源は、インド軍でした。

9月下旬に2つのインド歩兵師団と1つの騎兵隊がマルセイユに到着し、10月22日までに最前線に立った。

アシュアスト
アシュアストへのインド軍の到着は、地方紙と全国紙で報じられました。タイムズは1914年10月28日に、インドの陣営を鮮やかに描写した報告書を発表しました。記事は、キャンプの周りの道路がシャラバンとコーチでいっぱいで、インドの兵士が働いているのを見に来た観光客を連れてきたと記録しています。報告書はさらに、「白いテントとその前のしなやかな茶色の人物、あちこちで風変わりな色、多くの火からの灰色のカールした煙、森の煙の匂い、そしてその上で調理する鍋、つながれたミュールの刻印と隣接-すべてが一見奇妙なジプシーのような光景を作ります&#8221。戦前の領土軍のキャンプとニューフォレストでの訓練演習も同様に論文でよく報告され、観客によって見守られていたことに注意する必要があります。

1914年10月アシュアストでのインドの兵士。トニージョンソンコレクション。

インド砲兵部隊は1914年12月初旬にフランスに命じられ、サウサンプトンドックを経由して出港しました。彼らはすぐに残りのインド遠征軍を支援するために配備されました。

ブロッケンハースト
1914年の戦争が進むにつれ、行動中の傷や病気の結果として、インド人の死傷者が増加しました。

当初、インドの兵士とイギリスの犠牲者はネットリーの大きな軍病院に運ばれました。これは十分ではなく、インド軍のために別々の病院が必要であることがすぐに明らかになりました。

1914年11月初旬までに、ブロッケンハーストのフォレストパークとバルマーローンホテルが買収され、建物はメーラト病院の複合施設に変わりました。患者は11月17日にジョージ5世とメアリー女王による士気を高める訪問を受けました。

ブロッケンハーストのメーラト病院でのインド人患者へのジョージ5世とメアリー女王の訪問。トニージョンソンコレクション。

ブロッケンハーストパークのモラント夫人は、タイルバーンにある彼女の土地の一部を戦争事務所に渡して、新しい専用病院を作ることができるようにしました。インドに住んでいた、または働いていた著名な英国人によって運営されているインド兵士慰め基金は、病院の建設と設備に5万ポンドを提供しました。これは、今日の£5,800,000に相当します。

建設工事は1914年11月に始まりました。病院は廊下で接続されたブリキの屋根のある木造の小屋で構成されていました。 X線室と実験室の2つの手術室もありました。この場所は地元では「ティンタウン」として知られていましたが、正式にはレディーハーディング病院と呼ばれていました。ウィニフレッド・ハーディンゲ夫人は、インドの総督ハーディンゲ卿の妻でした。どちらも、医師会の設立など、インドの公衆衛生改革を促進するために多くのことを行ってきました。

キッチナー卿は、病気や負傷したインド兵の福祉を監督するためにウォルター・ローレンス卿を任命しました。ローレンスは30年以上インド政府に勤めていました。彼は有能な管理者であり、インドの文化をよく理解していました。彼は、良い病院と身近で栄養価の高い食べ物が、インドの兵士が病気や傷から回復し、士気を維持するのに大いに役立つことに気づきました。

ローレンスは、ブライトンパビリオンをインド兵の病院に変えることに着手しました。彼はまた、他のインドの病院施設を検査して、それらが目的に適合していることを確認し始めました。

食べ物.
イギリス軍は、インドの兵士の文化的および宗教的ニーズに非常に敏感でした。ヒンズー教徒とイスラム教徒の両方に適した食糧は、当初、インドから野外の軍隊に出荷されました。羊と山羊は地元で調達され、食肉処理場のすぐ後ろで消費できるように準備されていました。肉はハラールまたはヒンズー教の儀式的屠殺によって別々に処理されました。ブロッケンハーストや他の地元のインドの病院には、イスラム教徒とヒンズー教徒のために別々のキッチンがありました。イスラム教徒には、アルミニウム製の道具と飲用カップが支給されました。彼らのプレートは独特の青いサラウンドを持っていました。ヒンズー教徒には真ちゅう製の道具とコップが支給され、その皿には青い縁取りがありました。患者はベッドに色付きのディスクを置いて、料理人が誰にどのような種類の食品を提供すべきかを確認できるようにしました。

レディーハーディング病院ブロッケンハーストでインド料理人。トニージョンソンコレクション。

葬儀
インドの兵士がイスラム教徒である場合にブロッケンハーストで亡くなったとき、彼らの遺体はウォーキングモスクに埋葬されました。彼らがヒンズー教徒だった場合、彼らはタイルバーン近くの森で火葬されました。 3人のインド人が聖ニコラス教会の墓地に埋葬されています。二人はクリスチャンでした。単にスカーとして知られている一人の男は、肺炎で亡くなった手に負えない低カーストでした。彼はウォーキングに埋葬されたり火葬されたりすることができなかった。ブロッケンハーストの牧師は、スカーに彼と彼の2人の仲間が今日まで残っている教会の庭の最後の休憩所を提供しました。

スカーの墓。聖ニコラス教会ブロッケナースト。トニージョンソンコレクション

ボーンマス
ボーンマス中心部にあるモントドールホテルも戦争の初期に引き継がれ、病院に改築されました。ブロッケンハーストやニューミルトンと同様に、鉄道はサウサンプトンドックの病院船からの死傷者の移送を比較的容易にしました。 1918年まで病院のままでした。戦後は市庁舎になりました。

バートンオンシー
ボーンマスのブロッケンハースト病院とモンドール病院が新たな死傷者を受け入れることができるようにするために、バートンオンシーとミルフォードに回復期のデポが設置されました。負傷した患者と病気の患者は、最初に病院に送られました。彼らの状態が改善したとき、彼らは回復期の倉庫に配置され、病院のベッドを解放しました。

バートンのインドの回復期の倉庫は、バートンコートホテルと、ビーチコーマーカフェの向かいのマリンドライブにある1910年に建てられたグランドマリンホテルで構成されていました。 1914年10月の新聞は、軍が彼らを指揮したとき、250人以上のゲストがホテルから追い出されたと報じています。

インドの回復期の家として使用されているグランドマリンホテル。ミルトンヘリテージソサエティコレクション。

インド医療サービスによって運営されているバートン回復期の倉庫は急速に拡大し、増え続ける回復期の軍人を受け入れました。マリーンドライブとバートンコートアベニューの交差点にあるクリフクレセントビルが現在占めている土地に、小屋のキャンプが建てられました。

ミルトン教区の人々は、インドの兵士たちをとても気に入っていました。彼らは地元の人々と頻繁に写真を撮られました。彼の家族に家に手紙を書いているあるインド人は、ここのイギリス人はインドのイギリス人とはまったく異なっていたとコメントしました。これらははるかに友好的でした。

部隊に戻るのに十分であると評価されたインドの兵士は、回復期のキャンプからニューミルトンの駅まで行進し、そこで列車を最前線に戻しました。印刷されたはがきの数から判断すると、これは頻繁な光景だったに違いありません。

ステーションアプローチニューミルトンのインド兵が電車を待っている。ミルトンヘリテージソサエティコレクション。

ミルフォードオンシー
1914年12月までに、死傷者の数が非常に多かったため、政府は2番目の復興基地の建設を命じました。ミルフォードは1500人の男性に宿泊施設を提供するように指示されました。戦争中、村のインディアンの最大数は一度に787人でした。ミルフォードは崖の上にホテルビクトリアを使用しました。

インドの兵士は村でよく見られ、村の緑のそばのお店を何時間も見て回っていました。 1915年1月に家に書いたあるインド人は次のように書いています。それが子供であろうと成長した男であろうと、彼らは皆に同じ価格を求めます。」

ミルフォードオンシーのインディアン。郵便配達員はウォルターホビーです。
クリスホビーコレクションの礼儀。

通訳もいましたが、英語が話せる男性はほとんどいませんでした。兵士たちは小さな子供たちをふざけてからかうことに大喜びしました。村人たちは、「借りた」自転車に乗ったインドの兵士が丘陵の村の通りで悲しみに来たとき、1つか2つの壮大な転倒を思い出します。

ミルフォードの回復期の人々は、ニューミルトンの鉄道駅を経由して到着および出発しました。ミルフォードは1916年2月28日に最後のインド人患者に別れを告げた。

エンターテイメント
回復期の倉庫が設置されたとき、インドの兵士を楽しませるために多くの努力がなされました。タイムズは1914年12月24日に、バートンからロンドンへの計画された多くの観光旅行の最初が成功したと報告しました。その後、1915年にロンドンへの他の遠足が続きました。

1915年の初めに、インドの兵士クラブがバートンオンシーに建設され、開設されました。海の景色を望むクラブには、レクリエーションルームと、兵士が家からニュースを届けるインドの新聞など、兵士が必要とするアイテムを販売する店がありました。クラブは、インドの兵士の慰め基金によって支払われました。インド高等文官のウィリアム・コールドストリームによって正式に開かれたとき、彼は兵士たちにイングランドを彼らの「第二の故郷」と考えるべきだと言いました。

デイリーグラフィック1915年2月22日。ニックサンダースコレクション

1915年2月22日のデイリーグラフィックは、バートンのクラブでインド軍を楽しませるコンサートが、魔術師、ダンサー、ミュージシャンなどの演技で大成功を収めたと報じました。 1915年8月2日、バートンとミルフォードのデポ間でスポーツ競技が行われ、多くの人が参加しました。

出発
1916年の春までに、インドの兵士と回復期の人々はヨーロッパを去っていました。戦うのにふさわしい男性は、気候がより適したパレスチナとメソポタミアに配置されました。完全に回復しなかった入院患者は、インドに送られました。

森へのインド人の訪問者の痕跡は、聖ニコラス教会の墓地の墓と村のメアラットロードの名前が付いたブロッケンハーストで見つけることができます。バートンオンシーには、インドの復興基地を記念する花崗岩のオベリスク記念碑があります。これは1917年7月10日に発表されました。

1917年7月10日にバートンインディアン記念碑を発表。ミルトンヘリテージソサエティコレクション

その日の過去2年間、ニューミルトンタウンカウンシルが主催する公式の記念式典がありました。悲しいことに、今年はウイルスの制限により、繰り返しが禁止されています。インドの兵士を追悼する花輪が、2020年7月10日の午後3時にニューミルトンブリティッシュリージョンによってオベリスクに置かれます。

1918年7月10日。ミルトンヘリテージソサエティコレクション。

この記事の短いバージョンは、2020年6月26日金曜日にNew MiltonAdvertiserとLymingtonTimesで最初に公開されました。


  • ウィンストン・チャーチルの悪名高い作戦の初日に、推定1,000人の連合軍兵士が死亡した。
  • 歴史家のスティーブン・チェンバースは、第一次世界大戦キャンペーンの100周年を記念して珍しい写真をリリースしました

公開日:2015年4月24日11:34 BST |更新日:2018年11月1日10:40 BST

これらのこれまでに見たことのない写真は、ウィンストン・チャーチルの悪名高い作戦を生き延びた兵士の目を通して、運命のガリポリ上陸の恐怖を示しています。

今日、世界の指導者たちは、第一次世界大戦中に14万人の命を奪った壊滅的な上陸の百周年を記念して、トルコのダルダネレス海峡にあるイギリス海軍の旗艦HMSブルワークにチャールズ皇太子とハリー王子が加わりました。

推定1,000人の連合軍兵士が、1916年1月までの壊滅的な侵攻の初日に死亡しました。連合国は、双方で巨額の損失を被った後、トルコ軍をだまし、兵士を半島から避難させました。

歴史家のスティーブン・チェンバースは、100枚以上の珍しい写真を収集しました。その多くは、最初の着陸の準備から避難までの兵士の痛烈な画像を含め、軍隊自身が撮影したものです。

SSリバークライドの甲板に兵士が馬鹿にされているのが見られ、ラバが船に巻き上げられ、兵士がノーマンズランドをダッシュ​​した瞬間でさえ後世のために捕らえられました。

これらの写真は、多くが兵士によって撮影されたもので、第一次世界大戦中に運命づけられたガリポリ上陸の真の恐怖を示しています。

コンスタンティノープルの街を占領するために兵士がガリポリ半島で彼らの死に目的もなく送られたので、侵入は混乱と広く考えられています。歴史家のスティーブン・チェンバースは、壊滅的なキャンペーンの100周年を記念して感動的な画像をリリースしました

ガリポリ半島は現代のトルコにありますが、1915年にはオスマン帝国の一部でした。連合軍の兵士が侵略の準備をしていると、エーゲ海を渡る3日間の旅の前に、石炭船SS RiverClydeに乗ってラバを持ち上げました。

病気の急速な蔓延、きれいな水と食料の不足は、兵士がしばしば士気の低下に苦しんでいることを意味しました。この画像は、兵士が甲板に釘付けになるなど、赤痢などの病気の蔓延を防ぐために講じられた対策を示しています。


教育活動

次の質問に答えるには、4ページに記載されているポスター、背景情報、およびWebサイトを使用してください。

  1. 2015年の2つのアンザックデーのポスターをご覧ください。
    1. 各ポスターには何が見えますか?
    2. 2つのポスターはどのように異なりますか?
    3. それらは両方とも同じイベントを示していますか?あなたの理由を説明してください。
    4. 両方のポスターは着陸のどのような視点を示していますか?示されていない視点はありますか?
    1. 各画像がプライマリソースであるかセカンダリソースであるかを識別します。
    2. 上記の情報は、各ポスターの理解を変えますか?どのように?
    3. 史料として、各画像の長所と短所は何ですか?

    アートワーク:AWM ART92417

    1915年にアンザックコーブで下船した兵士と題されたこの絵は、1925年頃に芸術家ウィリアムベックウィズマッキンネスによって完成されました。これには、着陸の初期の瞬間の主要な要素が組み込まれています。ビーチと男性が崖をスケーリングし始めています。絵の中の兵士たちは日光のように見える場所に着陸していますが、この時までに戦闘は内陸に移動し、浜辺の兵士たちは直接の攻撃を受けていませんでした。マッキンネスは、1916年から1918年にかけてメルボルンのナショナルギャラリースクールで働き、その後、肖像画のアーチボルド賞を7回受賞した熟練した芸術家でした。

    写真:AWM P02226.014

    この写真は、1915年4月25日の午前6時30分頃にガリポリ半島に上陸した第2フィールドカンパニーのメンバーであるロイヤルオーストラリアンエンジニアを示しています。ビーチには死傷者がいないため、ビーチのこの部分から初期の犠牲者がすでに避難していたことを示唆しています。左側の背景には、兵士がガリーを上っていくときに、第7大隊(ビクトリア)の男性からの銃剣が見えます。写真は、ガリポリに勤務し、西部戦線でギャラントリーメダルを授与された兵士、シリル・ローレンスが撮影したものです。彼は戦争を生き残り、第二次世界大戦中に再び入隊しました。

    一次資料:調査中、たとえばイベント中またはその直後に作成または作成されたオブジェクトおよびドキュメントです。

    二次資料:調査された後に作成された過去に関する説明であり、一次資料を使用または参照し、特定の解釈を提示することがよくあります。

    出典:www.australiancurriculum.edu.au/humanitiesand-social-sciences/history/glossary

    1. アンザックセンテナリーを記念して独自のポスターをデザインする場合、どの画像を使用しますか?ポスターに表示される単語(タイトル、キャプションなど)の中心的な画像(アートワーク、写真など)をテーマ(例:アンザック100周年全体としての地域社会への戦争の影響)と見なすことができます。画像を取得する場所。クラスとして、学校のロビーなどの公共スペースにポスターを展示することを検討することをお勧めします。
      1. ペアで、ポスターに使用するテーマについて話し合います。
      2. 4ページに記載されているWebサイトなどのオンラインソースを使用して画像を見つけ、記念ポスターをデザインします。
      3. あなたの選択を説明する1つか2つの文を書くことによってあなたの選択とデザインを正当化してください。
      1. どの問題を選びましたか?
      2. ソースはどのような証拠を提供しますか?
      3. その問題が今日も争われているのはなぜですか?
      4. スマートフォン、GPS、コンピューターなどの最新テクノロジーは、今日の戦闘の記録または監視方法をどのように変えることができるでしょうか。
      5. 少人数のグループで、1つの問題について話し合い、それが争われる理由と、現代のテクノロジーが今日その問題にどのように影響するかを説明します。調査結果をクラスに提示します。 4月25日の初日の行動を説明している出典2と3を読み、出典ごとにこれらの質問に答えてください。
      1. ソースで誰の視点が提供されていますか?
      2. この情報源は、ガリポリキャンペーンの理解をどのように高めますか?
      3. 驚くべき情報はありますか?ソースは、ガリポリキャンペーンについてのあなたの見方に異議を唱えていますか?
      1. ガリポリキャンペーン、特にアンザックデーがオーストラリアで100年後に記念されるのはなぜですか?
      2. 出典4では、著者はガリポリキャンペーンをオーストラリアの国民性と結び付けています。オーストラリアが1901年に国になったとすると、オーストラリアの声明に賛成ですか、反対ですか。あなたの理由を説明してください。
      3. 一部の国では、なぜガリポリキャンペーンが「単なる別名として記憶されている」のでしょうか。
      4. なぜトルコの人々は4月25日とは異なる日付を記念するのでしょうか?

      歴史を通して、戦争と平時において、動物と人類は互いに協力してきました。重荷の獣、メッセンジャー、プロテクター、マスコット、そして友人として、これらの戦争動物は真の勇気と人間との永続的なパートナーシップを示してきました。絆は破られず、彼らの犠牲は大きい-私たちは戦争の動物を尊重しなければならない。

      約40万頭の馬がオーストラリアの海岸を離れて戦争に出たと推定されており、これまでに返還されたのは1頭だけでした。私たちの最も有名な動物のアイコンの1つであるシンプソンズロバでさえ、家に持ち帰られることはありませんでした。他の何千ものロバとラバは、これまで家に帰ったことのない色を提供してきました。より最近の戦争の間、私たちが撤退したとき、ベトナムの11匹の犬すべてが私たちの敵の岸に残されました。返還された最初のオーストラリアの戦争動物は1993年にソマリアから到着しました。今日、軍犬がアフガニスタンの最前線で奉仕し、馬が山岳地帯で軍隊のために物資を運んでいる間、道路脇の爆弾を検出して掘り出し物の命を救っています。

      現在、ADF内では、動物の使用は実際には減少ではなく増加しています。これは主に、国防と攻撃作戦の両方でテロ活動と戦うために使用されている軍事使役犬(MWD)とスペシャリスト爆発物捜索犬によるものです。これらのユニットには、エンジニア、憲兵、RAAFMWDチームが含まれます。 ADF内にはいくつかの公式の連隊マスコットもあります。

      ブリッジズ将軍は1915年5月にガリポリで負傷したために亡くなり、ガリポリ、エジプト、フランスの海岸を含む任務のツアーの後、彼の馬はオーストラリアに戻った。サンディの名声は、ジェネラルブリッジズのお気に入りの馬であるだけでなく、第一次世界大戦に送られた136,000頭のオーストラリアの馬のうち、サンディが唯一持ち帰られた馬でした。

      第一次世界大戦の終わりに、オーストラリア人は検疫上の理由で家に帰ることができなかった13,000頭の余剰馬を持っていました。これらのうち、11,000頭が販売され、その大部分は(この馬の場合のように)インドの英領インド陸軍の再マウントとして販売され、2,000頭は年齢または体調不良のために投棄されました。

      ウェラーの起源は1840年にさかのぼり、ボーア戦争と第一次世界大戦中にオーストラリア軽騎兵連隊の成功を通じて世界的に認められました。これはオーストラリアの歴史における馬にとって非常に重要な成果です。ウェラーは世界で最も優れた騎兵馬であると見なされ、インド大反乱、ボーア戦争、第一次世界大戦中の耐久性、信頼性、耐久性で国際的に高い評価を得ました。ボーア戦争では、ウェラーは槍騎兵、コモンウェルスホース、乗馬ライフル、ブッシュマン軍などの連隊に所属していました。

      第一次世界大戦では約16万頭のオーストラリア馬が出馬しました。ボーア戦争中、16,314頭の馬がオーストラリア軍が使用するために海外に派遣されました。第一次世界大戦では、121,324人のウェラーがアフリカ、ヨーロッパ、インド、パレスチナの連合軍に海外に派遣されました。これらのうち、39,348人が主に中東で奉仕し、81,976人がインドに送られました。これは西部戦線での馬の使用であり、戦争で戦ったすべての側で800万人以上が死亡した。

      ダーウィンが日本人からの侵略の脅威にさらされていた第二次世界大戦。ある部隊は、侵略者がいないか海岸を監視し、侵略者が来た場合は敵の背後に留まって報告するように任務を負った。この部隊は正式には2/1北オーストラリアオブザーバー部隊と呼ばれていましたが、兵士にとっては単にナッケルーでした。それらはウェラー馬に搭載され、270頭以上がユニットに供給されました。興味深いことに、前任者のNORFORCEは、オーストラリア陸軍の最後の部隊である2008年まで馬を使用していました。

      オーストラリア軍が直接使用した馬に加えて、オーストラリアで繁栄した繁殖の歴史が発達し、1800年代初頭から1950年の間に約35万頭の馬が海外で販売され、世界中に騎兵隊を提供しました。 一例はd第二次世界大戦中、360オーストラリアのウェラーはニューカレドニアのテキサス州兵第112騎兵隊に配属されました。パック作業と負傷者の輸送のために、彼らは最終的にジャングル戦に適さないと見なされました。その後、彼らはインドに旅行し、そこで中国軍に仕えた後、メリルリンチのマウラダーとして知られる部隊に配属されました。.

      ラクダ

      軍団は1916年1月に設立されました。その年の12月に完全な力を発揮しました。最終的に4個大隊が結成された。 1位と3位は完全にオーストラリア人、2位はイギリス人、4位はオーストラリア人とニュージーランド人の混合でした。 1918年5月に、それは単一の大隊に強度が減少しました。軍団は1919年5月に正式に解散しました。346人の職員が戦死しました。 1917年後半、砂漠にマウントされた軍団には合計6,000頭のラクダがいました。

      ミュール

      主張できるオーストラリア陸軍のラバは、おそらく最も過小評価され、過小評価されている動物であり、色を提供しています。ラバがなければ、世界のどの軍隊も、アジアのジャングル、太平洋の島々、イタリアの山々でのADFを含むあらゆるキャンペーンを開始することができなかったでしょう。おそらく、他のどの動物よりも多くのラバが人間に究極の犠牲を与えており、悲しい証言は、世界でそれらを称える記念碑が非常に少なく、オーストラリアではありません。記録が乏しいため、オーストラリアで奉仕しているラバの数を正確に見積もることは困難です。馬とは異なり、店のアイテムと見なされることが多く、ブランドや番号が付けられていないことがよくあります。事実と相まって、多くは地元の情報源からのサービスに追い込まれました。陸軍は、南西太平洋キャンペーンでの奉仕に備えて、タウンズビル地域でパックラバとロバを訓練しました。 2番目の独立パック会社は、ココダトラックでのサービスのためにポートモレスビーに配備される前にウォンガベルにありました。

      シンプソンによって有名になったロバは、重荷の獣の主な公共のイメージです。一方、ラバは最前線に物資を運ぶために絶えず需要がありました。それらは、干ばつや極端な温度に対する耐性があるため、この役割に特に適していました。しかし、オーストラリア人は彼らが頑固で、扱いが難しく、イライラしていると感じたので、彼らは彼らのインド人とユダヤ人のラバ隊のハンドラーの奉仕に任せられました。それでも、これらの動物はAIFのために働き、死にました。何千人もの人々が亡くなり、オーストラリアに持ち帰られた人はいませんでした。

      ロドニー・ガウトマン博士の本、アンザック・シオニストの英雄。

      オーストラリア信号隊ピジョンサービス

      伝書鳩のホーミング能力とナビゲーションスキルは、これらの鳥を第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方の英雄にしました。連合国は第一次世界大戦中に20万羽もの鳩を使用しました。

      オーストラリアのあまり知られていない物語は、第二次世界大戦中に数え切れないほどの命を救った鳩の軍団であり、一部の鳥はギャラントリーのメダルを授与されました。 2つのディッキンメダル&#8212動物&#8217VC&#8212の最初のものは、オーストラリアの鳥、ブルーバーコックNo. 139:D / D:43:Tデタッチメント10ピジョンセクションに授与されました。熱帯低気圧の最中に創設されたボートの貴重な貨物。雨を運転しているとき、鳥は50分で64キロメートルをカバーしました。戦争の終わりまでに、それは23の任務にあった。別の鳥ブルーチェッカーコックNo.879:D / D:43:QロフトNo. 5 of 1オーストラリアピジョンセクション、米軍、マヌス島、アドミラルティ諸島に付属1944年4月5日。メッセージを運ぶギャラントリーでディキンメダルを授与激しい火事によって、他の通信手段なしに敵に囲まれ攻撃されたパトロールに救援をもたらします。ココダトレイルでの作戦を支援するために、1942年12月に第8オーストラリア鳩セクションがポートモレスビーに派遣されました。ハトは、時速30マイル(48 km /時)の平均速度で最大120マイル(193 km)のメッセージを運ぶように訓練されました。これらは、他の通信方法が利用できない緊急事態で特に役立ちました。

      彼らと一緒に奉仕した人々だけが、戦時中のパプアとニューギニアの熱帯地方でこれらの男性が飼育し、訓練し、育てた鳥に彼らの命を負っている兵士の数を知っているでしょう。その後、1942年だけで13500羽の鳥を寄付することで対応したオーストラリア中の所有者に電話がかけられました。

      ロバ

      シンプソンのイメージは私たちの国の歴史に深く根付いているので、ADFがすべての海外紛争中に何千ものロバを使用したことを忘れています。東アフリカでのあるキャンペーンでは、1916年から17年の間に34,000頭のロバが連邦軍を支援するために使用されました。ツェツェバエによる死のため、紛争を生き延びたのは1,042頭だけでした。フランスでは、ロバが塹壕まで200ポンドの荷物を運び、兵士と一緒に数千人が負傷し、ガス処刑されました。アフガニスタンへの最近の配備では、ADF特殊部隊は、困難な山岳地帯での機器の輸送にロバを使用しました。したがって、彼らはラップトップと通信機器をロバの離れた山岳地帯に運び、地元で購入したマウントに乗っている敵のターゲットに調整された精密な空爆を呼びかけることができました。

      軍の使役犬

      オーストラリアは、その広大な無人で主に無人の陸地のために、奥地の定住や探検から商品や人間の基本的な地元の輸送まで、すべてを動物に依存してきました。ヨーロッパに定住する前は、馬、ラバ、ロバ、ラクダはこれらの土地に自生しておらず、土地の最初の人々は足で縛られていましたが、アボリジニは数万年前に半飼いならされたディンゴ犬をライトパックの運搬動物として使用していました。何十年にもわたる世界的な紛争の間に、4本足の掘削機がオーストラリアの軍隊と一緒に奉仕してきました。彼らの多くの任務の中で、私たちの入隊した仲間は、塹壕を通ってメッセージを運ぶのを助け、電話線を敷設し、そして弾薬と医療機器を場所から場所へ運びました。犬の鋭い匂いの感覚は、今日の爆弾探知犬と同じように、兵士が負傷した地雷を探して探知するのを助けました。オーストラリアの軍隊は、第二次世界大戦中にジャーマンシェパードが貴重な軍事装備を監視する任務を与えられたときに、人間の親友の助けを借りました。ベトナムでは、オーストラリアのタスクフォースが戦闘追跡チームに犬を含めました。彼らの使命はジャングルで敵を探すことであり、11人の4本足の掘り出し物が置き去りにされました。世界中に多くの種類の使役犬がいますが、今日のアフガニスタンで爆発物を嗅ぎ分ける犬ほど、人間の生活にとって重要なものはほとんどありません。これらの犬はオーストラリアの兵士と民間人の命を同様に救っています。即席爆発装置(IED)は、アフガニスタンのオーストラリア兵にとって最大の脅威です。

      ロイヤルオーストラリアンエンジニア(RAE)内の使役犬は、1918年に、サッパーがフランスの塹壕で英国の訓練を受けたメッセンジャー犬を扱ったときに最初に育成されました。軍団内での捜索犬の使用は、最初のオーストラリアの犬小隊、RAEが発生した1944年にさかのぼります。 RAE部隊は、1951年に韓国で英国の訓練を受けた地雷犬を使用しました。1952年、オーストラリア陸軍は、英国が開発した方法を使用して、軍事工学部(SME)で地雷犬と偵察犬の訓練を開始しました。今日、爆発物探知犬は、アフガニスタン全土で即席爆発装置の脅威に対抗するために専門家の捜索能力で使用されています。犬のチームを使用した他のいくつかの最近の作戦は、ソロモン諸島へのOP ANODEであり、オーストラリア連邦警察(AFP)を支援するために12か月の期間にわたって国内で12のEDDチームが交代しました。国連、ブーゲンビル、東ティモールの一部としてのソマリアへの配備。着陸した最初の軍隊の中には、飛行場を確保するためのオーストラリア空軍の軍用使役犬チームがいました。彼らはその安全と安定化の力の一部として今日そこにとどまっています。

      オーストラリアの戦争犬4本足の掘り出し物の歴史-ナイジェルオールソップニューホランド出版物

      マスコット

      軍事マスコットは、第一次世界大戦の塹壕から今日アフガニスタンのADFによって採用された犬まで、オーストラリアの兵士にとって大きな士気の価値があります。軍事マスコットには2つのタイプがあり、そのうちの1つは、連隊の公式の歴史の一部として連邦軍に特に登場し、その連隊の戦闘序列の一部であり、サービスのランクと数があります。 ADFでは、そのような動物は8 / 9RARのStanthe Ram、SgtCourageの2騎兵連隊のワシなどです。他のタイプのマスコット、そしてより一般的には犬は、多くの兵士がその場で仲間として採用している非公式のマットです。イラクとアフガニスタンの一部のADF軍は、戦争地帯に配備されている間、彼らが毎日耐える感情的な困難に対処するのを助ける方法として地元の動物と親しくなりました。

      その他

      オーストラリア国防軍に仕えた大小さまざまな生き物が他にもたくさんいます。謙虚なグローワームでさえ軍隊に仕えました。韓国のオーストラリア兵は時々ヘルメットをかぶって友軍への夜間の合図として役立てました。言うまでもなく、死傷者率はかなりのものでした。


      著作権

      この作品は著作権で保護されています。この小冊子をオーストラリア国内の教育機関が教育目的でのみ支払いおよび許可なしにコピーすることは、連邦によって許可されています。他のすべての権利は留保されています。 1968年著作権法で許可されている使用を除き、連邦からの書面による事前の許可なしに、いかなるプロセスによっても一部を複製することはできません。複製および権利に関する要求および問い合わせは、退役軍人省の出版物セクションに宛ててください。